פַּקָּד inspetor de polícia, comissário
pakádSem nikud: פקדsubst.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaiz:פ-ק-ד
Significado e tradução de פקד
- 1.
inspetor de polícia, comissário
posto da polícia israelense, cerca de capitão
דרגה של קצין במשטרה, מעל מפקח≈ קצין משטרה
פקד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקָּדpakádפקד | פַּקָּדִיםpakadímפקדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקַּדpakádפקד | פַּקָּדֵיpakadéyפקדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פַּקָּדִיpakadíפקדי | פַּקָּדַיpakadáyפקדיי |
| teu (m.)אַתָּה | פַּקָּדְךָpakadkháפקדך | פַּקָּדֶיךָpakadékhaפקדיך |
| teu (f.)אַתְּ | פַּקָּדֵךְpakadékhפקדך | פַּקָּדַיִךְpakadáyikhפקדייך |
| deleהוּא | פַּקָּדוֹpakadóפקדו | פַּקָּדָיוpakadávפקדיו |
| delaהִיא | פַּקָּדָהּpakadáפקדה | פַּקָּדֶיהָpakadéhaפקדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פַּקָּדֵנוּpakadénuפקדנו | פַּקָּדֵינוּpakadéynuפקדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פַּקַּדְכֶםpakadkhémפקדכם | פַּקָּדֵיכֶםpakadeykhémפקדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פַּקַּדְכֶןpakadkhénפקדכן | פַּקָּדֵיכֶןpakadeykhénפקדיכן |
| delesהֵם | פַּקָּדָםpakadámפקדם | פַּקָּדֵיהֶםpakadeyhémפקדיהם |
| delasהֵן | פַּקָּדָןpakadánפקדן | פַּקָּדֵיהֶןpakadeyhénפקדיהן |
Exemplos com פקד
פקד מהתחנה המקומית הגיע לדבר עם התלמידים על בטיחות בדרכים.
Um inspetor da delegacia local veio falar com os alunos sobre segurança no trânsito.