מִפְקָדָה quartel-general, sede
mifkadáSem nikud: מפקדהsubst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:פ-ק-ד
Significado e tradução de מפקדה
- 1.
quartel-general, sede, comando
המקום שממנו מנהלים ומפקדים על צבא, משטרה או ארגון≈ בסיס, מטה
מפקדה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְקָדָהmifkadáמפקדה | מִפְקָדוֹתmifkadótמפקדות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְקֶדֶתmifkédetמפקדת | מִפְקְדוֹתmifkedótמפקדות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִפְקַדְתִּיmifkadetíמפקדתי | מִפְקְדוֹתַיmifkedotáyמפקדותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִפְקַדְתְּךָmifkadetekháמפקדתך | מִפְקְדוֹתֶיךָmifkedotékhaמפקדותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִפְקַדְתֵּךְmifkadetékhמפקדתך | מִפְקְדוֹתַיִךְmifkedotáyikhמפקדותייך |
| deleהוּא | מִפְקַדְתּוֹmifkadetóמפקדתו | מִפְקְדוֹתָיוmifkedotávמפקדותיו |
| delaהִיא | מִפְקַדְתָּהּmifkadetáמפקדתה | מִפְקְדוֹתֶיהָmifkedotéhaמפקדותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִפְקַדְתֵּנוּmifkadeténuמפקדתנו | מִפְקְדוֹתֵינוּmifkedotéynuמפקדותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִפְקַדְתְּכֶםmifkadetekhémמפקדתכם | מִפְקְדוֹתֵיכֶםmifkedoteykhémמפקדותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִפְקַדְתְּכֶןmifkadetekhénמפקדתכן | מִפְקְדוֹתֵיכֶןmifkedoteykhénמפקדותיכן |
| delesהֵם | מִפְקַדְתָּםmifkadetámמפקדתם | מִפְקְדוֹתֵיהֶםmifkedoteyhémמפקדותיהם |
| delasהֵן | מִפְקַדְתָּןmifkadetánמפקדתן | מִפְקְדוֹתֵיהֶןmifkedoteyhénמפקדותיהן |
Exemplos com מפקדה
מפקדת הכבאים נמצאת ליד הכיכר המרכזית
O quartel-general dos bombeiros fica perto da praça central.