Ir para o conteúdo

מְפַקֵּד comandante

mefakédSem nikud: מפקד
subst.masculinofemininoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:פ-ק-ד

Significado e tradução de מפקד

  1. 1.

    comandante

    מי שאחראי על קבוצת חיילים, שוטרים או כבאים ונותן להם הוראות

מפקד: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
מְפַקֵּדmefakédמפקדמְפַקְּדִיםmefakdímמפקדים
Masculino: estado construto
SingularPlural
מְפַקֵּדmefakédמפקדמְפַקְּדֵיmefakdéyמפקדי
Feminino: forma básica
SingularPlural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדתמְפַקֶדֶתmefakédetמפקדתvarianteמְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות
Feminino: estado construto
SingularPlural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדתמְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְפַקְּדִיmefakdíמפקדימְפַקְּדַיmefakdáyמפקדיי
teu (m.)אַתָּהמְפַקֶּדְךָmefakedkháמפקדךמְפַקְּדֶיךָmefakdékhaמפקדיך
teu (f.)אַתְּמְפַקְּדֵךְmefakdékhמפקדךמְפַקְּדַיִךְmefakdáyikhמפקדייך
deleהוּאמְפַקְּדוֹmefakdóמפקדומְפַקְּדָיוmefakdávמפקדיו
delaהִיאמְפַקְּדָהּmefakdáמפקדהמְפַקְּדֶיהָmefakdéhaמפקדיה
nossoאֲנַחְנוּמְפַקְּדֵנוּmefakdénuמפקדנומְפַקְּדֵינוּmefakdéynuמפקדינו
de vocês (m.)אַתֶּםמְפַקֶּדְכֶםmefakedkhémמפקדכםמְפַקְּדֵיכֶםmefakdeykhémמפקדיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְפַקֶּדְכֶןmefakedkhénמפקדכןמְפַקְּדֵיכֶןmefakdeykhénמפקדיכן
delesהֵםמְפַקְּדָםmefakdámמפקדםמְפַקְּדֵיהֶםmefakdeyhémמפקדיהם
delasהֵןמְפַקְּדָןmefakdánמפקדןמְפַקְּדֵיהֶןmefakdeyhénמפקדיהן

Exemplos com מפקד

  • מפקד תחנת הכיבוי הסביר לילדים איך לנהוג בשריפה.

    O comandante do corpo de bombeiros explicou às crianças o que fazer num incêndio.

  • אינני מפקד עליך.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טום אוכל צהריים עם מפקד המשטרה.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אינני מפקד עליכם.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários