Ir para o conteúdo

פָּרָשׁ cavaleiro

paráshSem nikud: פרש
subst.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaiz:פ-ר-ש

Significado e tradução de פרש

  1. 1.

    cavaleiro

    מי שרוכב על סוס≈ רוכב

  2. 2.

    cavalo

    xadrez

    כלי במשחק השחמט שזז בצורה של האות ל

פרש: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פָּרָשׁparáshפרשפָּרָשִׁיםparashímפרשים
Estado construto
SingularPlural
פָּרַשׁparáshפרשפָּרָשֵׁיparashéyפרשי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפָּרָשִׁיparashíפרשיפָּרָשַׁיparasháyפרשיי
teu (m.)אַתָּהפָּרָשְׁךָparashkháפרשךפָּרָשֶׁיךָparashékhaפרשיך
teu (f.)אַתְּפָּרָשֵׁךְparashékhפרשךפָּרָשַׁיִךְparasháyikhפרשייך
deleהוּאפָּרָשׁוֹparashóפרשופָּרָשָׁיוparashávפרשיו
delaהִיאפָּרָשָׁהּparasháפרשהפָּרָשֶׁיהָparashéhaפרשיה
nossoאֲנַחְנוּפָּרָשֵׁנוּparashénuפרשנופָּרָשֵׁינוּparashéynuפרשינו
de vocês (m.)אַתֶּםפָּרַשְׁכֶםparashkhémפרשכםפָּרָשֵׁיכֶםparasheykhémפרשיכם
de vocês (f.)אַתֶּןפָּרַשְׁכֶןparashkhénפרשכןפָּרָשֵׁיכֶןparasheykhénפרשיכן
delesהֵםפָּרָשָׁםparashámפרשםפָּרָשֵׁיהֶםparasheyhémפרשיהם
delasהֵןפָּרָשָׁןparashánפרשןפָּרָשֵׁיהֶןparasheyhénפרשיהן

Exemplos com פרש

  • בטקס עברו ברחוב פרשים על סוסים לבנים

    Na cerimônia, cavaleiros em cavalos brancos passaram pela rua.

  • איבדתי את הפרש כבר בתחילת המשחק, ומשם הכול התפרק

    Perdi o cavalo logo no começo da partida, e daí tudo desandou.

Expressões com פרש

Palavras da mesma raiz פ-ר-ש

Comentários