יַשְׁבָן nádegas, traseiro
yashvánSem nikud: ישבןsubst.masculinoRaiz:י-ש-ב
Significado e tradução de ישבן
- 1.
nádegas, traseiro, bumbum
החלק בגוף שעליו יושבים≈ אחוריים, עכוז
ישבן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַשְׁבָןyashvánישבן | יַשְׁבָנִיםyashvanímישבנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַשְׁבַןyashvánישבן | יַשְׁבָנֵיyashvanéyישבני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יַשְׁבָנִיyashvaníישבני | יַשְׁבָנַיyashvanáyישבניי |
| teu (m.)אַתָּה | יַשְׁבָנְךָyashvankháישבנך | יַשְׁבָנֶיךָyashvanékhaישבניך |
| teu (f.)אַתְּ | יַשְׁבָנֵךְyashvanékhישבנך | יַשְׁבָנַיִךְyashvanáyikhישבנייך |
| deleהוּא | יַשְׁבָנוֹyashvanóישבנו | יַשְׁבָנָיוyashvanávישבניו |
| delaהִיא | יַשְׁבָנָהּyashvanáישבנה | יַשְׁבָנֶיהָyashvanéhaישבניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יַשְׁבָנֵנוּyashvanénuישבננו | יַשְׁבָנֵינוּyashvanéynuישבנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יַשְׁבַנְכֶםyashvankhémישבנכם | יַשְׁבָנֵיכֶםyashvaneykhémישבניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יַשְׁבַנְכֶןyashvankhénישבנכן | יַשְׁבָנֵיכֶןyashvaneykhénישבניכן |
| delesהֵם | יַשְׁבָנָםyashvanámישבנם | יַשְׁבָנֵיהֶםyashvaneyhémישבניהם |
| delasהֵן | יַשְׁבָנָןyashvanánישבנן | יַשְׁבָנֵיהֶןyashvaneyhénישבניהן |
Exemplos com ישבן
Palavras da mesma raiz י-ש-ב
- estar sentadoלָשֶׁבֶת
- morador, habitanteתּוֹשָׁב
- reunião, sessãoיְשִׁיבָה
- localidade, povoadoיִשּׁוּב
- colôniaמוֹשָׁבָה
- estabelecer-se, fixar-seלְהִתְיַשֵּׁב
- assentamento, povoamentoהִתְיַשְּׁבוּת
- habitante, moradorיוֹשֵׁב
- resolver, solucionarלְיַשֵּׁב
- colono, povoadorמִתְיַשֵּׁב
- habitado, povoadoמְיֻשָּׁב
- sentar, acomodarלְהוֹשִׁיב