Ir para o conteúdo

תּוֹשָׁב morador, habitante

toshávSem nikud: תושב
subst.masculinoMishkal: tiktálתִּקְטָלRaiz:י-ש-ב

Significado e tradução de תושב

  1. 1.

    morador, habitante

    אדם שגר באופן קבוע בעיר, בשכונה או במדינה≈ דייר, אזרח

תושב: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תּוֹשָׁבtoshávתושבתּוֹשָׁבִיםtoshavímתושבים
Estado construto
SingularPlural
תּוֹשַׁבtoshávתושבתּוֹשָׁבֵיtoshavéyתושבי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתּוֹשָׁבִיtoshavíתושביתּוֹשָׁבַיtoshaváyתושביי
teu (m.)אַתָּהתּוֹשָׁבְךָtoshavkháתושבךתּוֹשָׁבֶיךָtoshavékhaתושביך
teu (f.)אַתְּתּוֹשָׁבֵךְtoshavékhתושבךתּוֹשָׁבַיִךְtoshaváyikhתושבייך
deleהוּאתּוֹשָׁבוֹtoshavóתושבותּוֹשָׁבָיוtoshavávתושביו
delaהִיאתּוֹשָׁבָהּtoshaváתושבהתּוֹשָׁבֶיהָtoshavéhaתושביה
nossoאֲנַחְנוּתּוֹשָׁבֵנוּtoshavénuתושבנותּוֹשָׁבֵינוּtoshavéynuתושבינו
de vocês (m.)אַתֶּםתּוֹשַׁבְכֶםtoshavkhémתושבכםתּוֹשְׁבֵיכֶםtoshveykhémתושביכם
de vocês (f.)אַתֶּןתּוֹשַׁבְכֶןtoshavkhénתושבכןתּוֹשְׁבֵיכֶןtoshveykhénתושביכן
delesהֵםתּוֹשָׁבָםtoshavámתושבםתּוֹשְׁבֵיהֶםtoshveyhémתושביהם
delasהֵןתּוֹשָׁבָןtoshavánתושבןתּוֹשְׁבֵיהֶןtoshveyhénתושביהן

Exemplos com תושב

  • תושבי השכונה ניקו יחד את הגינה הציבורית

    Os moradores do bairro limparam juntos a praça pública.

  • שלושה רבעים של תושבי העיר הזאת לא בוחרים.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • כמה תושבים מונה אוכלוסיית העיר ניו יורק?

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • לתושבי ארצות הברית יש זכות להחזיק נשק.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentários