תִּשְׁאוּל interrogatoire, questionnement
tich'oulSans nikoud: תשאולnommasculinRacine:ש-א-ל
Signification et traduction de תשאול
- 1.
interrogatoire, questionnement
שאילה של הרבה שאלות כדי לבדוק או לברר מה קרה≈ חקירה, בירור
תשאול : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תִּשְׁאוּלtich'oulתשאול |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תִּשְׁאוּלtich'oulתשאול |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תִּשְׁאוּלִיtich'ouliתשאולי | |
| ton (m.)אַתָּה | תִּשְׁאוּלְךָtich'oulkhaתשאולך | |
| ton (f.)אַתְּ | תִּשְׁאוּלֵךְtich'oulékhתשאולך | |
| son (à lui)הוּא | תִּשְׁאוּלוֹtich'ouloתשאולו | |
| son (à elle)הִיא | תִּשְׁאוּלָהּtich'oulaתשאולה | |
| notreאֲנַחְנוּ | תִּשְׁאוּלֵנוּtich'oulénouתשאולנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | תִּשְׁאוּלְכֶםtich'oulkhémתשאולכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | תִּשְׁאוּלְכֶןtich'oulkhénתשאולכן | |
| leur (m.)הֵם | תִּשְׁאוּלָםtich'oulamתשאולם | |
| leur (f.)הֵן | תִּשְׁאוּלָןtich'oulanתשאולן |
Exemples avec תשאול
בשדה התעופה עברנו תשאול קצר לפני הבידוק של המזוודות
À l'aéroport, on a eu droit à un bref interrogatoire avant le contrôle des bagages.