לְהִשָּׁאֵל être interrogé, se voir demander
léhicha'élSans nikoud: להישאלverbeBinyan: nif'álנִפְעַלRacine:ש-א-ל
Signification et traduction de להישאל
- 1.
être interrogé, se voir demander
שמישהו פונה אליו בשאלה ומחכה לתשובה≈ להתבקש לענות
- לְהִשָּׁאֵל עַל מַשֶּׁהוּ— être interrogé sur qch
Conjugaison de להישאל : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לְהִשָּׁאֵלléhicha'élלהישאל | נִשְׁאָלnich'alנשאל | נִשְׁאֶלֶתnich'élétנשאלת | נִשְׁאָלִיםnich'alimנשאלים | נִשְׁאָלוֹתnich'alotנשאלות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | נִשְׁאַלְתִּיnich'altiנשאלתי | אֶשָּׁאֵלécha'élאשאל |
| nousאֲנַחְנוּ | נִשְׁאַלְנוּnich'alnouנשאלנו | נִשָּׁאֵלnicha'élנישאל |
| tu (m.)אַתָּה | נִשְׁאַלְתָּnich'altaנשאלת | תִּשָּׁאֵלticha'élתישאל |
| tu (f.)אַתְּ | נִשְׁאַלְתְּnich'altנשאלת | תִּשָּׁאֲלִיticha'aliתישאלי |
| vous (m.)אַתֶּם | נִשְׁאַלְתֶּםnich'altémנשאלתם | תִּשָּׁאֲלוּticha'alouתישאלו |
| vous (f.)אַתֶּן | נִשְׁאַלְתֶּןnich'alténנשאלתן | תִּשָּׁאֲלוּticha'alouתישאלותִּשָּׁאַלְנָהticha'alnaתישאלנהsoutenuתִּשָּׁאֵלְנָהticha'élnaתישאלנהvariante |
| ilהוּא | נִשְׁאַלnich'alנשאל | יִשָּׁאֵלyicha'élיישאל |
| elleהִיא | נִשְׁאֲלָהnich'alaנשאלה | תִּשָּׁאֵלticha'élתישאל |
| ils / ellesהֵם / הֵן | נִשְׁאֲלוּnich'alouנשאלו | יִשָּׁאֲלוּyicha'alouיישאלותִּשָּׁאַלְנָהticha'alnaתישאלנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| הִשָּׁאֵלhicha'élהישאל | הִשָּׁאֲלִיhicha'aliהישאלי | הִשָּׁאֲלוּhicha'alouהישאלו | הִשָּׁאֲלוּhicha'alouהישאלוהִשָּׁאַלְנָהhicha'alnaהישאלנהsoutenuהִשָּׁאֵלְנָהhicha'élnaהישאלנהvariante |
Exemples avec להישאל
בראיון העבודה נשאלתי על הניסיון הקודם שלי.
À l'entretien d'embauche, on m'a interrogé sur mon expérience précédente.