Mon vocabulaire

פְּרוּצָה prostituée, catin

proutzaSans nikoud: פרוצה

nomfémininMishkal: ktuláקְטוּלָהRacine:פ-ר-ץContenu sensible

Signification et traduction de פרוצה

1.
prostituée, catin
אישה שמקיימת יחסי מין תמורת כסף≈ זונה

פרוצה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
פְּרוּצָהproutzaפרוצה	פְּרוּצוֹתproutzotפרוצות

État construit

Singulier	Pluriel
פְּרוּצַתproutzatפרוצת	פְּרוּצוֹתproutzotפרוצות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	פְּרוּצָתִיproutzatiפרוצתי	פְּרוּצוֹתַיproutzotayפרוצותיי
ton (m.)אַתָּה	פְּרוּצָתְךָproutzatkhaפרוצתך	פְּרוּצוֹתֶיךָproutzotékhaפרוצותיך
ton (f.)אַתְּ	פְּרוּצָתֵךְproutzatékhפרוצתך	פְּרוּצוֹתַיִךְproutzotayikhפרוצותייך
son (à lui)הוּא	פְּרוּצָתוֹproutzatoפרוצתו	פְּרוּצוֹתָיוproutzotavפרוצותיו
son (à elle)הִיא	פְּרוּצָתָהּproutzataפרוצתה	פְּרוּצוֹתֶיהָproutzotéhaפרוצותיה
notreאֲנַחְנוּ	פְּרוּצָתֵנוּproutzaténouפרוצתנו	פְּרוּצוֹתֵינוּproutzotéynouפרוצותינו
votre (m.)אַתֶּם	פְּרוּצַתְכֶםproutzatkhémפרוצתכם	פְּרוּצוֹתֵיכֶםproutzotéykhémפרוצותיכם
votre (f.)אַתֶּן	פְּרוּצַתְכֶןproutzatkhénפרוצתכן	פְּרוּצוֹתֵיכֶןproutzotéykhénפרוצותיכן
leur (m.)הֵם	פְּרוּצָתָםproutzatamפרוצתם	פְּרוּצוֹתֵיהֶםproutzotéyhémפרוצותיהם
leur (f.)הֵן	פְּרוּצָתָןproutzatanפרוצתן	פְּרוּצוֹתֵיהֶןproutzotéyhénפרוצותיהן

Exemples avec פרוצה

בסרט הישן היא שיחקה פרוצה שמחפשת חיים חדשים
Dans ce vieux film, elle jouait une prostituée qui cherche une nouvelle vie.

Mots de la même racine פ-ר-ץ

Commentaires