Aller au contenu

גְּלוּיָה la carte postale

glouyaSans nikoud: גלויה
nomfémininMishkal: ktuláקְטוּלָהRacine:ג-ל-ה

Signification et traduction de גלויה

  1. 1.

    la carte postale

    כרטיס עם תמונה שכותבים עליו כמה מילים ושולחים בדואר≈ כרטיס ברכה

גלויה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גְּלוּיָהglouyaגלויהגְּלוּיוֹתglouyotגלויות
État construit
SingulierPluriel
גְּלוּיַתglouyatגלוייתגְּלוּיוֹתglouyotגלויות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגְּלוּיָתִיglouyatiגלויתיגְּלוּיוֹתַיglouyotayגלויותיי
ton (m.)אַתָּהגְּלוּיָתְךָglouyatkhaגלויתךגְּלוּיוֹתֶיךָglouyotékhaגלויותיך
ton (f.)אַתְּגְּלוּיָתֵךְglouyatékhגלויתךגְּלוּיוֹתַיִךְglouyotayikhגלויותייך
son (à lui)הוּאגְּלוּיָתוֹglouyatoגלויתוגְּלוּיוֹתָיוglouyotavגלויותיו
son (à elle)הִיאגְּלוּיָתָהּglouyataגלויתהגְּלוּיוֹתֶיהָglouyotéhaגלויותיה
notreאֲנַחְנוּגְּלוּיָתֵנוּglouyaténouגלויתנוגְּלוּיוֹתֵינוּglouyotéynouגלויותינו
votre (m.)אַתֶּםגְּלוּיַתְכֶםglouyatkhémגלויתכםגְּלוּיוֹתֵיכֶםglouyotéykhémגלויותיכם
votre (f.)אַתֶּןגְּלוּיַתְכֶןglouyatkhénגלויתכןגְּלוּיוֹתֵיכֶןglouyotéykhénגלויותיכן
leur (m.)הֵםגְּלוּיָתָםglouyatamגלויתםגְּלוּיוֹתֵיהֶםglouyotéyhémגלויותיהם
leur (f.)הֵןגְּלוּיָתָןglouyatanגלויתןגְּלוּיוֹתֵיהֶןglouyotéyhénגלויותיהן

Exemples avec גלויה

  • מכל עיר שאנחנו מבקרים אני שולחת לסבתא גלויה.

    De chaque ville qu'on visite, j'envoie une carte postale à mamie.

  • אני צריך גלויה.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה גלויה.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • היא שלחה לו גלויה.

    Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ג-ל-ה

Commentaires