Mon vocabulaire

פַּקָּד inspecteur de police, commissaire

pakadSans nikoud: פקד

nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:פ-ק-ד

Signification et traduction de פקד

1.
inspecteur de police, commissaire
grade de la police israélienne, env. capitaine
דרגה של קצין במשטרה, מעל מפקח≈ קצין משטרה

פקד : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
פַּקָּדpakadפקד	פַּקָּדִיםpakadimפקדים

État construit

Singulier	Pluriel
פַּקַּדpakadפקד	פַּקָּדֵיpakadéyפקדי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	פַּקָּדִיpakadiפקדי	פַּקָּדַיpakadayפקדיי
ton (m.)אַתָּה	פַּקָּדְךָpakadkhaפקדך	פַּקָּדֶיךָpakadékhaפקדיך
ton (f.)אַתְּ	פַּקָּדֵךְpakadékhפקדך	פַּקָּדַיִךְpakadayikhפקדייך
son (à lui)הוּא	פַּקָּדוֹpakadoפקדו	פַּקָּדָיוpakadavפקדיו
son (à elle)הִיא	פַּקָּדָהּpakadaפקדה	פַּקָּדֶיהָpakadéhaפקדיה
notreאֲנַחְנוּ	פַּקָּדֵנוּpakadénouפקדנו	פַּקָּדֵינוּpakadéynouפקדינו
votre (m.)אַתֶּם	פַּקַּדְכֶםpakadkhémפקדכם	פַּקָּדֵיכֶםpakadéykhémפקדיכם
votre (f.)אַתֶּן	פַּקַּדְכֶןpakadkhénפקדכן	פַּקָּדֵיכֶןpakadéykhénפקדיכן
leur (m.)הֵם	פַּקָּדָםpakadamפקדם	פַּקָּדֵיהֶםpakadéyhémפקדיהם
leur (f.)הֵן	פַּקָּדָןpakadanפקדן	פַּקָּדֵיהֶןpakadéyhénפקדיהן

Exemples avec פקד

פקד מהתחנה המקומית הגיע לדבר עם התלמידים על בטיחות בדרכים.
Un commissaire du poste local est venu parler aux élèves de la sécurité routière.

Mots de la même racine פ-ק-ד

Commentaires