שְׁלִיחָה envio
shlikháSem nikud: שליחהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ש-ל-ח
Significado e tradução de שליחה
- 1.
envio
כשגורמים למכתב, לחבילה או להודעה להגיע למישהו≈ משלוח
שליחה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִיחָהshlikháשליחה | שְׁלִיחוֹתshlikhótשליחות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִיחַתshlikhátשליחת | שְׁלִיחוֹתshlikhótשליחות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁלִיחָתִיshlikhatíשליחתי | שְׁלִיחוֹתַיshlikhotáyשליחותיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁלִיחָתְךָshlikhatkháשליחתך | שְׁלִיחוֹתֶיךָshlikhotékhaשליחותיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁלִיחָתֵךְshlikhatékhשליחתך | שְׁלִיחוֹתַיִךְshlikhotáyikhשליחותייך |
| deleהוּא | שְׁלִיחָתוֹshlikhatóשליחתו | שְׁלִיחוֹתָיוshlikhotávשליחותיו |
| delaהִיא | שְׁלִיחָתָהּshlikhatáשליחתה | שְׁלִיחוֹתֶיהָshlikhotéhaשליחותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁלִיחָתֵנוּshlikhaténuשליחתנו | שְׁלִיחוֹתֵינוּshlikhotéynuשליחותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁלִיחַתְכֶםshlikhatkhémשליחתכם | שְׁלִיחוֹתֵיכֶםshlikhoteykhémשליחותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁלִיחַתְכֶןshlikhatkhénשליחתכן | שְׁלִיחוֹתֵיכֶןshlikhoteykhénשליחותיכן |
| delesהֵם | שְׁלִיחָתָםshlikhatámשליחתם | שְׁלִיחוֹתֵיהֶםshlikhoteyhémשליחותיהם |
| delasהֵן | שְׁלִיחָתָןshlikhatánשליחתן | שְׁלִיחוֹתֵיהֶןshlikhoteyhénשליחותיהן |
Exemplos com שליחה
Palavras da mesma raiz ש-ל-ח
- enviar, mandarלִשְׁלֹחַ
- mesa, escrivaninhaשֻׁלְחָן
- entrega, envioמִשְׁלוֹחַ
- entregador, mensageiroשָׁלִיחַ
- ser enviado, ser mandadoלְהִשָּׁלֵחַ
- missão, incumbênciaשְׁלִיחוּת
- delegação, missãoמִשְׁלַחַת
- ser enviado, ser mandadoלְהִשָּׁלַח
- filial, sucursalשְׁלוּחָה
- despacho, envioשִׁלּוּחַ
- mandar embora, despacharלְשַׁלֵּחַ
- atacar, investir contraלְהִשְׁתַּלֵּחַ