Ir para o conteúdo

שֻׁלְחָן mesa, escrivaninha

shulkhánSem nikud: שולחן
subst.masculinoRaiz:ש-ל-ח

Significado e tradução de שולחן

  1. 1.

    mesa, escrivaninha

    רהיט עם משטח ורגליים, שאוכלים או עובדים לידו

שולחן: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שֻׁלְחָןshulkhánשולחןשֻׁלְחָנוֹתshulkhanótשולחנות
Estado construto
SingularPlural
שֻׁלְחַןshulkhánשולחןשֻׁלְחָנוֹתshulkhanótשולחנות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישֻׁלְחָנִיshulkhaníשולחנישֻׁלְחָנוֹתַיshulkhanotáyשולחנותיי
teu (m.)אַתָּהשֻׁלְחָנְךָshulkhankháשולחנךשֻׁלְחָנוֹתֶיךָshulkhanotékhaשולחנותיך
teu (f.)אַתְּשֻׁלְחָנֵךְshulkhanékhשולחנךשֻׁלְחָנוֹתַיִךְshulkhanotáyikhשולחנותייך
deleהוּאשֻׁלְחָנוֹshulkhanóשולחנושֻׁלְחָנוֹתָיוshulkhanotávשולחנותיו
delaהִיאשֻׁלְחָנָהּshulkhanáשולחנהשֻׁלְחָנוֹתֶיהָshulkhanotéhaשולחנותיה
nossoאֲנַחְנוּשֻׁלְחָנֵנוּshulkhanénuשולחננושֻׁלְחָנוֹתֵינוּshulkhanotéynuשולחנותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשֻׁלְחַנְכֶםshulkhankhémשולחנכםשֻׁלְחָנוֹתֵיכֶםshulkhanoteykhémשולחנותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשֻׁלְחַנְכֶןshulkhankhénשולחנכןשֻׁלְחָנוֹתֵיכֶןshulkhanoteykhénשולחנותיכן
delesהֵםשֻׁלְחָנָםshulkhanámשולחנםשֻׁלְחָנוֹתֵיהֶםshulkhanoteyhémשולחנותיהם
delasהֵןשֻׁלְחָנָןshulkhanánשולחנןשֻׁלְחָנוֹתֵיהֶןshulkhanoteyhénשולחנותיהן

Exemplos com שולחן

  • אחרי הארוחה הילדים עזרו לנקות את השולחן.

    Depois da refeição as crianças ajudaram a limpar a mesa.

  • הם על השולחן.

    Tatoeba · Eldad · Aleksej · CC BY 2.0 FR

  • המפתח על השולחן.

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • בחדר אין שולחן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários