Meu vocabulário

קִשּׁוּר link, hiperlink

kishúrSem nikud: קישור

subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ק-ש-ר

Significado e tradução de קישור

1.
link, hiperlink
כתובת באינטרנט שלוחצים עליה ועוברים לעמוד אחר
- קִשּׁוּר לְ־מַשֶּׁהוּ— link para algo
2.
ligação, conexão
חיבור בין שני דברים או מקומות≈ חיבור, קשר

קישור: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
קִשּׁוּרkishúrקישור	קִשּׁוּרִיםkishurímקישורים

Estado construto

Singular	Plural
קִשּׁוּרkishúrקישור	קִשּׁוּרֵיkishuréyקישורי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	קִשּׁוּרִיkishuríקישורי	קִשּׁוּרַיkishuráyקישוריי
teu (m.)אַתָּה	קִשּׁוּרְךָkishurkháקישורך	קִשּׁוּרֶיךָkishurékhaקישוריך
teu (f.)אַתְּ	קִשּׁוּרֵךְkishurékhקישורך	קִשּׁוּרַיִךְkishuráyikhקישורייך
deleהוּא	קִשּׁוּרוֹkishuróקישורו	קִשּׁוּרָיוkishurávקישוריו
delaהִיא	קִשּׁוּרָהּkishuráקישורה	קִשּׁוּרֶיהָkishuréhaקישוריה
nossoאֲנַחְנוּ	קִשּׁוּרֵנוּkishurénuקישורנו	קִשּׁוּרֵינוּkishuréynuקישורינו
de vocês (m.)אַתֶּם	קִשּׁוּרְכֶםkishurkhémקישורכם	קִשּׁוּרֵיכֶםkishureykhémקישוריכם
de vocês (f.)אַתֶּן	קִשּׁוּרְכֶןkishurkhénקישורכן	קִשּׁוּרֵיכֶןkishureykhénקישוריכן
delesהֵם	קִשּׁוּרָםkishurámקישורם	קִשּׁוּרֵיהֶםkishureyhémקישוריהם
delasהֵן	קִשּׁוּרָןkishuránקישורן	קִשּׁוּרֵיהֶןkishureyhénקישוריהן

Exemplos com קישור

המורה שלחה לנו קישור לסרטון על הירח.
A professora mandou para nós um link para um vídeo sobre a Lua.
הגשר החדש שיפר את הקישור בין שני חלקי העיר.
A ponte nova melhorou a ligação entre as duas partes da cidade.
אשלח לך את הקישור.
Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR
לחצתי על הקישור הראשון בעמוד.
Tatoeba · esterik · odexed · CC BY 2.0 FR
הקלקתי על הקישור, אך שום דבר לא קרה.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Palavras da mesma raiz ק-ש-ר

Comentários