תִּקְשֹׁרֶת mídia, imprensa

tikshóretSem nikud: תקשורת

subst.femininoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaiz:ק-ש-ר

Significado e tradução de תקשורת

1.
mídia, imprensa
העיתונים, הטלוויזיה, הרדיו והאתרים שמוסרים חדשות לציבור≈ אמצעי התקשורת, עיתונות
2.
comunicação, comunicações
העברת מידע ומחשבות בין אנשים או בין מכשירים≈ קשר, שיח

Forma básica

Singular	Plural
תִּקְשֹׁרֶתtikshóretתקשורת	תִּקְשׁוֹרוֹתtikshorótתקשורות

Estado construto

Singular	Plural
תִּקְשֹׁרֶתtikshóretתקשורת	תִּקְשׁוֹרוֹתtikshorótתקשורות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	תִּקְשָׁרְתִּיtikshortíתקשורתי	תִּקְשׁוֹרוֹתַיtikshorotáyתקשורותיי
teu (m.)אַתָּה	תִּקְשָׁרְתְּךָtikshortekháתקשורתך	תִּקְשׁוֹרוֹתֶיךָtikshorotékhaתקשורותיך
teu (f.)אַתְּ	תִּקְשָׁרְתֵּךְtikshortékhתקשורתך	תִּקְשׁוֹרוֹתַיִךְtikshorotáyikhתקשורותייך
deleהוּא	תִּקְשָׁרְתּוֹtikshartóתקשורתו	תִּקְשׁוֹרוֹתָיוtikshorotávתקשורותיו
delaהִיא	תִּקְשָׁרְתָּהּtikshortáתקשורתה	תִּקְשׁוֹרוֹתֶיהָtikshorotéhaתקשורותיה
nossoאֲנַחְנוּ	תִּקְשָׁרְתֵּנוּtikshorténuתקשורתנו	תִּקְשׁוֹרוֹתֵינוּtikshorotéynuתקשורותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	תִּקְשָׁרְתְּכֶםtikshortekhémתקשורתכם	תִּקְשׁוֹרוֹתֵיכֶםtikshoroteykhémתקשורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	תִּקְשָׁרְתְּכֶןtikshortekhénתקשורתכן	תִּקְשׁוֹרוֹתֵיכֶןtikshoroteykhénתקשורותיכן
delesהֵם	תִּקְשָׁרְתָּםtikshortámתקשורתם	תִּקְשׁוֹרוֹתֵיהֶםtikshoroteyhémתקשורותיהם
delasהֵן	תִּקְשָׁרְתָּןtikshortánתקשורתן	תִּקְשׁוֹרוֹתֵיהֶןtikshoroteyhénתקשורותיהן

הסיפור על הכלב שהציל ילד הגיע לכל התקשורת.
A história do cachorro que salvou uma criança saiu em toda a mídia.
בצוות שלנו יש תקשורת טובה, כולם מדברים בפתיחות.
Na nossa equipe a comunicação é boa, todo mundo fala abertamente.
הטלפון הוא אמצעי תקשורת.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
מה שמשנה את העולם הוא תקשורת, לא מידע.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אין לי תקשורת לאינטרנט.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR