מִסְמָךְ documento, papel
mismákhSem nikud: מסמךsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ס-מ-ך
Significado e tradução de מסמך
- 1.
documento, papel
דף או קובץ עם מידע חשוב או רשמי≈ תעודה, נייר
מסמך: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְמָךְmismákhמסמך | מִסְמָכִיםmismakhímמסמכים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְמַךְmismákhמסמך | מִסְמְכֵיmismekhéyמסמכי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִסְמָכִיmismakhíמסמכי | מִסְמָכַיmismakháyמסמכיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִסְמָכְךָmismakhekháמסמכך | מִסְמָכֶיךָmismakhékhaמסמכיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִסְמָכֵךְmismakhékhמסמכך | מִסְמָכַיִךְmismakháyikhמסמכייך |
| deleהוּא | מִסְמָכוֹmismakhóמסמכו | מִסְמָכָיוmismakhávמסמכיו |
| delaהִיא | מִסְמָכָהּmismakháמסמכה | מִסְמָכֶיהָmismakhéhaמסמכיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִסְמָכֵנוּmismakhénuמסמכנו | מִסְמָכֵינוּmismakhéynuמסמכינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִסְמַכְכֶםmismakhekhémמסמככם | מִסְמְכֵיכֶםmismekheykhémמסמכיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִסְמַכְכֶןmismakhekhénמסמככן | מִסְמְכֵיכֶןmismekheykhénמסמכיכן |
| delesהֵם | מִסְמָכָםmismakhámמסמכם | מִסְמְכֵיהֶםmismekheyhémמסמכיהם |
| delasהֵן | מִסְמָכָןmismakhánמסמכן | מִסְמְכֵיהֶןmismekheyhénמסמכיהן |
Exemplos com מסמך
לפגישה בבנק צריך להביא תעודת זהות ועוד כמה מסמכים.
Para a reunião no banco é preciso levar a identidade e mais alguns documentos.
אני צריך את המסמכים האלה.
אני צריכה את המסמכים האלה.
יש לי את המסמכים שביקשת
Expressões com מסמך
Palavras da mesma raiz ס-מ-ך
- confiar, contar comלִסְמֹךְ
- vizinho, adjacenteסָמוּךְ
- autoridade, competênciaסַמְכוּת
- certificado, credenciadoמֻסְמָךְ
- apoio, baseסֶמֶךְ
- basear-se em, apoiar-se emלְהִסְתַּמֵּךְ
- certificação, habilitaçãoהַסְמָכָה
- estado construto, smichutסְמִיכוּת
- dependência, apoioהִסְתַּמְּכוּת
- autorizar, habilitarלְהַסְמִיךְ
- grosso, espessoסָמִיךְ
- ser ordenadoלְהִסָּמֵךְ