Mon vocabulaire

הִשְׂתַּכְּרוּת les gains, le revenu

histakroutSans nikoud: השתכרות

nomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ש-כ-ר

Signification et traduction de השתכרות

1.
les gains, le revenu
הכסף שאדם מקבל על העבודה שלו≈ הכנסה, משכורת

השתכרות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
הִשְׂתַּכְּרוּתhistakroutהשתכרות	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתhistakrouyotהשתכרויות

État construit

Singulier	Pluriel
הִשְׂתַּכְּרוּתhistakroutהשתכרות	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתhistakrouyotהשתכרויות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	הִשְׂתַּכְּרוּתִיhistakroutiהשתכרותי	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתַיhistakrouyotayהשתכרויותיי
ton (m.)אַתָּה	הִשְׂתַּכְּרוּתְךָhistakroutkhaהשתכרותך	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֶיךָhistakrouyotékhaהשתכרויותיך
ton (f.)אַתְּ	הִשְׂתַּכְּרוּתֵךְhistakroutékhהשתכרותך	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתַיִךְhistakrouyotayikhהשתכרויותייך
son (à lui)הוּא	הִשְׂתַּכְּרוּתוֹhistakroutoהשתכרותו	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתָיוhistakrouyotavהשתכרויותיו
son (à elle)הִיא	הִשְׂתַּכְּרוּתָהּhistakroutaהשתכרותה	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֶיהָhistakrouyotéhaהשתכרויותיה
notreאֲנַחְנוּ	הִשְׂתַּכְּרוּתֵנוּhistakrouténouהשתכרותנו	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֵינוּhistakrouyotéynouהשתכרויותינו
votre (m.)אַתֶּם	הִשְׂתַּכְּרוּתְכֶםhistakroutkhémהשתכרותכם	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֵיכֶםhistakrouyotéykhémהשתכרויותיכם
votre (f.)אַתֶּן	הִשְׂתַּכְּרוּתְכֶןhistakroutkhénהשתכרותכן	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֵיכֶןhistakrouyotéykhénהשתכרויותיכן
leur (m.)הֵם	הִשְׂתַּכְּרוּתָםhistakroutamהשתכרותם	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֵיהֶםhistakrouyotéyhémהשתכרויותיהם
leur (f.)הֵן	הִשְׂתַּכְּרוּתָןhistakroutanהשתכרותן	הִשְׂתַּכְּרֻיּוֹתֵיהֶןhistakrouyotéyhénהשתכרויותיהן

Exemples avec השתכרות

ההשתכרות הממוצעת בענף ההייטק עלתה השנה שוב
Le revenu moyen dans le secteur de la high-tech a encore augmenté cette année.

Mots de la même racine ש-כ-ר

Commentaires