Aller au contenu

הַשְׂכָּרָה location

haskaraSans nikoud: השכרה
nomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:ש-כ-ר

Signification et traduction de השכרה

  1. 1.

    location

    כשנותנים לאחר להשתמש בדירה או בחפץ תמורת תשלום

השכרה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
הַשְׂכָּרָהhaskaraהשכרההַשְׂכָּרוֹתhaskarotהשכרות
État construit
SingulierPluriel
הַשְׂכָּרַתhaskaratהשכרתהַשְׂכָּרוֹתhaskarotהשכרות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיהַשְׂכָּרָתִיhaskaratiהשכרתיהַשְׂכָּרוֹתַיhaskarotayהשכרותיי
ton (m.)אַתָּההַשְׂכָּרָתְךָhaskaratkhaהשכרתךהַשְׂכָּרוֹתֶיךָhaskarotékhaהשכרותיך
ton (f.)אַתְּהַשְׂכָּרָתֵךְhaskaratékhהשכרתךהַשְׂכָּרוֹתַיִךְhaskarotayikhהשכרותייך
son (à lui)הוּאהַשְׂכָּרָתוֹhaskaratoהשכרתוהַשְׂכָּרוֹתָיוhaskarotavהשכרותיו
son (à elle)הִיאהַשְׂכָּרָתָהּhaskarataהשכרתההַשְׂכָּרוֹתֶיהָhaskarotéhaהשכרותיה
notreאֲנַחְנוּהַשְׂכָּרָתֵנוּhaskaraténouהשכרתנוהַשְׂכָּרוֹתֵינוּhaskarotéynouהשכרותינו
votre (m.)אַתֶּםהַשְׂכָּרַתְכֶםhaskaratkhémהשכרתכםהַשְׂכָּרוֹתֵיכֶםhaskarotéykhémהשכרותיכם
votre (f.)אַתֶּןהַשְׂכָּרַתְכֶןhaskaratkhénהשכרתכןהַשְׂכָּרוֹתֵיכֶןhaskarotéykhénהשכרותיכן
leur (m.)הֵםהַשְׂכָּרָתָםhaskaratamהשכרתםהַשְׂכָּרוֹתֵיהֶםhaskarotéyhémהשכרותיהם
leur (f.)הֵןהַשְׂכָּרָתָןhaskaratanהשכרתןהַשְׂכָּרוֹתֵיהֶןhaskarotéyhénהשכרותיהן

Exemples avec השכרה

  • הוא פתח עסק קטן של השכרת אופניים ליד הים.

    Il a ouvert une petite affaire de location de vélos au bord de la mer.

  • איפה אני יכול להשיג מכונית להשכרה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • החדר הזה להשכרה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires