Mon vocabulaire

שְׂכִירוּת le loyer, la location

skhiroutSans nikoud: שכירות

nomfémininRacine:ש-כ-ר

Signification et traduction de שכירות

1.
le loyer, la location
תשלום קבוע על שימוש בדירה או בדבר של מישהו אחר≈ דמי שכירות

שכירות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
שְׂכִירוּתskhiroutשכירות	שְׂכִירֻיּוֹתskhirouyotשכירויות

État construit

Singulier	Pluriel
שְׂכִירוּתskhiroutשכירות	שְׂכִירֻיּוֹתskhirouyotשכירויות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	שְׂכִירוּתִיskhiroutiשכירותי	שְׂכִירֻיּוֹתַיskhirouyotayשכירויותיי
ton (m.)אַתָּה	שְׂכִירוּתְךָskhiroutkhaשכירותך	שְׂכִירֻיּוֹתֶיךָskhirouyotékhaשכירויותיך
ton (f.)אַתְּ	שְׂכִירוּתֵךְskhiroutékhשכירותך	שְׂכִירֻיּוֹתַיִךְskhirouyotayikhשכירויותייך
son (à lui)הוּא	שְׂכִירוּתוֹskhiroutoשכירותו	שְׂכִירֻיּוֹתָיוskhirouyotavשכירויותיו
son (à elle)הִיא	שְׂכִירוּתָהּskhiroutaשכירותה	שְׂכִירֻיּוֹתֶיהָskhirouyotéhaשכירויותיה
notreאֲנַחְנוּ	שְׂכִירוּתֵנוּskhirouténouשכירותנו	שְׂכִירֻיּוֹתֵינוּskhirouyotéynouשכירויותינו
votre (m.)אַתֶּם	שְׂכִירוּתְכֶםskhiroutkhémשכירותכם	שְׂכִירֻיּוֹתֵיכֶםskhirouyotéykhémשכירויותיכם
votre (f.)אַתֶּן	שְׂכִירוּתְכֶןskhiroutkhénשכירותכן	שְׂכִירֻיּוֹתֵיכֶןskhirouyotéykhénשכירויותיכן
leur (m.)הֵם	שְׂכִירוּתָםskhiroutamשכירותם	שְׂכִירֻיּוֹתֵיהֶםskhirouyotéyhémשכירויותיהם
leur (f.)הֵן	שְׂכִירוּתָןskhiroutanשכירותן	שְׂכִירֻיּוֹתֵיהֶןskhirouyotéyhénשכירויותיהן

Exemples avec שכירות

השכירות בדירה החדשה יקרה יותר, אבל היא קרובה לעבודה.
Le loyer du nouvel appartement est plus cher, mais il est près du travail.
כמה הם דמי השכירות לחודש?
Tatoeba · nava · Hellerick · CC BY 2.0 FR
צריך לשלם את השכירות מראש.
Tatoeba · galoosh33 · sigavax · CC BY 2.0 FR
השכירות גבוהה מאוד.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Expressions avec שכירות

Mots de la même racine ש-כ-ר

Commentaires