שִׁכְרוּת ivresse, ébriété
chikhroutSans nikoud: שכרותnomfémininRacine:ש-כ-ר
Signification et traduction de שכרות
- 1.
ivresse, ébriété
מצב של אדם ששתה יותר מדי אלכוהול ואינו שולט בעצמו≈ גילופין
שכרות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁכְרוּתchikhroutשכרות | שִׁכְרֻיּוֹתchikhrouyotשכרויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁכְרוּתchikhroutשכרות | שִׁכְרֻיּוֹתchikhrouyotשכרויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שִׁכְרוּתִיchikhroutiשכרותי | שִׁכְרֻיּוֹתַיchikhrouyotayשכרויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שִׁכְרוּתְךָchikhroutkhaשכרותך | שִׁכְרֻיּוֹתֶיךָchikhrouyotékhaשכרויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שִׁכְרוּתֵךְchikhroutékhשכרותך | שִׁכְרֻיּוֹתַיִךְchikhrouyotayikhשכרויותייך |
| son (à lui)הוּא | שִׁכְרוּתוֹchikhroutoשכרותו | שִׁכְרֻיּוֹתָיוchikhrouyotavשכרויותיו |
| son (à elle)הִיא | שִׁכְרוּתָהּchikhroutaשכרותה | שִׁכְרֻיּוֹתֶיהָchikhrouyotéhaשכרויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שִׁכְרוּתֵנוּchikhrouténouשכרותנו | שִׁכְרֻיּוֹתֵינוּchikhrouyotéynouשכרויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שִׁכְרוּתְכֶםchikhroutkhémשכרותכם | שִׁכְרֻיּוֹתֵיכֶםchikhrouyotéykhémשכרויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שִׁכְרוּתְכֶןchikhroutkhénשכרותכן | שִׁכְרֻיּוֹתֵיכֶןchikhrouyotéykhénשכרויותיכן |
| leur (m.)הֵם | שִׁכְרוּתָםchikhroutamשכרותם | שִׁכְרֻיּוֹתֵיהֶםchikhrouyotéyhémשכרויותיהם |
| leur (f.)הֵן | שִׁכְרוּתָןchikhroutanשכרותן | שִׁכְרֻיּוֹתֵיהֶןchikhrouyotéyhénשכרויותיהן |
Exemples avec שכרות
הנהג נעצר בכביש בחשד לנהיגה בשכרות
Le conducteur a été arrêté sur la route, soupçonné de conduite en état d'ivresse.
Mots de la même racine ש-כ-ר
- salaire, paieשָׂכָר
- engager, embaucherלִשְׂכֹּר
- ivre, soûlשִׁכּוֹר
- locationהַשְׂכָּרָה
- le loyer, la locationשְׂכִירוּת
- salaire, paieמַשְׂכֹּרֶת
- louer, donner en locationלְהַשְׂכִּיר
- salarié, employéשָׂכִיר
- se soûler, s'enivrerלְהִשְׁתַּכֵּר
- les gains, le revenuהִשְׂתַּכְּרוּת
- être engagé, être embauchéלְהִשָּׂכֵר
- enivrer, griserלְשַׁכֵּר