מִגְדַּלּוֹר phare
migdalorSans nikoud: מגדלורnommasculinRacine:ג-ד-ל
Signification et traduction de מגדלור
- 1.
phare
מגדל גבוה על חוף הים עם אור חזק שמראה לאוניות את הדרך
מגדלור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִגְדַּלּוֹרmigdalorמגדלורמִגְדָּלוֹרmigdalorמגדלורvariante | מִגְדַּלּוֹרִיםmigdalorimמגדלורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִגְדַּלּוֹרmigdalorמגדלור | מִגְדַּלּוֹרֵיmigdaloréyמגדלורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִגְדַּלּוֹרִיmigdaloriמגדלורי | מִגְדַּלּוֹרַיmigdalorayמגדלוריי |
| ton (m.)אַתָּה | מִגְדַּלּוֹרְךָmigdalorkhaמגדלורך | מִגְדַּלּוֹרֶיךָmigdalorékhaמגדלוריך |
| ton (f.)אַתְּ | מִגְדַּלּוֹרֵךְmigdalorékhמגדלורך | מִגְדַּלּוֹרַיִךְmigdalorayikhמגדלורייך |
| son (à lui)הוּא | מִגְדַּלּוֹרוֹmigdaloroמגדלורו | מִגְדַּלּוֹרָיוmigdaloravמגדלוריו |
| son (à elle)הִיא | מִגְדַּלּוֹרָהּmigdaloraמגדלורה | מִגְדַּלּוֹרֶיהָmigdaloréhaמגדלוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִגְדַּלּוֹרֵנוּmigdalorénouמגדלורנו | מִגְדַּלּוֹרֵינוּmigdaloréynouמגדלורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִגְדַּלּוֹרְכֶםmigdalorkhémמגדלורכם | מִגְדַּלּוֹרֵיכֶםmigdaloréykhémמגדלוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִגְדַּלּוֹרְכֶןmigdalorkhénמגדלורכן | מִגְדַּלּוֹרֵיכֶןmigdaloréykhénמגדלוריכן |
| leur (m.)הֵם | מִגְדַּלּוֹרָםmigdaloramמגדלורם | מִגְדַּלּוֹרֵיהֶםmigdaloréyhémמגדלוריהם |
| leur (f.)הֵן | מִגְדַּלּוֹרָןmigdaloranמגדלורן | מִגְדַּלּוֹרֵיהֶןmigdaloréyhénמגדלוריהן |
Exemples avec מגדלור
בלילה ראינו מהחוף את האור של המגדלור מסתובב
La nuit, depuis la plage, on voyait tourner la lumière du phare.