גְּדִילָה croissance
gdilaSans nikoud: גדילהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ג-ד-ל
Signification et traduction de גדילה
- 1.
croissance
התהליך שבו משהו חי נעשה גדול וגבוה יותר≈ צמיחה, התפתחות
גדילה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גְּדִילָהgdilaגדילה | גְּדִילוֹתgdilotגדילות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גְּדִילַתgdilatגדילת | גְּדִילוֹתgdilotגדילות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גְּדִילָתִיgdilatiגדילתי | גְּדִילוֹתַיgdilotayגדילותיי |
| ton (m.)אַתָּה | גְּדִילָתְךָgdilatkhaגדילתך | גְּדִילוֹתֶיךָgdilotékhaגדילותיך |
| ton (f.)אַתְּ | גְּדִילָתֵךְgdilatékhגדילתך | גְּדִילוֹתַיִךְgdilotayikhגדילותייך |
| son (à lui)הוּא | גְּדִילָתוֹgdilatoגדילתו | גְּדִילוֹתָיוgdilotavגדילותיו |
| son (à elle)הִיא | גְּדִילָתָהּgdilataגדילתה | גְּדִילוֹתֶיהָgdilotéhaגדילותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | גְּדִילָתֵנוּgdilaténouגדילתנו | גְּדִילוֹתֵינוּgdilotéynouגדילותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גְּדִילַתְכֶםgdilatkhémגדילתכם | גְּדִילוֹתֵיכֶםgdilotéykhémגדילותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גְּדִילַתְכֶןgdilatkhénגדילתכן | גְּדִילוֹתֵיכֶןgdilotéykhénגדילותיכן |
| leur (m.)הֵם | גְּדִילָתָםgdilatamגדילתם | גְּדִילוֹתֵיהֶםgdilotéyhémגדילותיהם |
| leur (f.)הֵן | גְּדִילָתָןgdilatanגדילתן | גְּדִילוֹתֵיהֶןgdilotéyhénגדילותיהן |
Exemples avec גדילה
בגיל ההתבגרות יש קפיצת גדילה אצל רוב הילדים
À l'adolescence, la plupart des enfants ont une poussée de croissance.
השמש בחלון עוזרת לגדילת הצמחים במטבח
Le soleil à la fenêtre aide les plantes de la cuisine à pousser.