Aller au contenu

גֹּדֶל taille, grandeur

godélSans nikoud: גודל
nommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ג-ד-ל

Signification et traduction de גודל

  1. 1.

    taille, grandeur, dimension

    כמה גדול או קטן משהו≈ ממדים, היקף

גודל : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גֹּדֶלgodélגודלגְּדָלִיםgdalimגדלים
État construit
SingulierPluriel
גֹּדֶלgodélגודלגָּדְלֵיgodléyגדלי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגָּדְלִיgodliגודליגְּדָלַיgdalayגדליי
ton (m.)אַתָּהגָּדְלְךָgodlékhaגודלךגְּדָלֶיךָgdalékhaגדליך
ton (f.)אַתְּגָּדְלֵךְgodlékhגודלךגְּדָלַיִךְgdalayikhגדלייך
son (à lui)הוּאגָּדְלוֹgodloגודלוגְּדָלָיוgdalavגדליו
son (à elle)הִיאגָּדְלָהּgodlaגודלהגְּדָלֶיהָgdaléhaגדליה
notreאֲנַחְנוּגָּדְלֵנוּgodlénouגודלנוגְּדָלֵינוּgdaléynouגדלינו
votre (m.)אַתֶּםגָּדְלְכֶםgodlékhémגודלכםגָּדְלֵיכֶםgodléykhémגדליכם
votre (f.)אַתֶּןגָּדְלְכֶןgodlékhénגודלכןגָּדְלֵיכֶןgodléykhénגדליכן
leur (m.)הֵםגָּדְלָםgodlamגודלםגָּדְלֵיהֶםgodléyhémגדליהם
leur (f.)הֵןגָּדְלָןgodlanגודלןגָּדְלֵיהֶןgodléyhénגדליהן

Exemples avec גודל

  • חיפשנו שולחן בגודל שמתאים למטבח הקטן.

    Nous avons cherché une table d'une taille adaptée à la petite cuisine.

  • מה גודל הבית שלך?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המחיר תלוי בגודל.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא הייתי מודע לגודל הבעיה.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Commentaires