Aller au contenu

קְשִׁירָה attache, ligature

kchiraSans nikoud: קשירה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ק-ש-ר

Signification et traduction de קשירה

  1. 1.

    attache, ligature

    קשירת קשר — complot

    הפעולה של חיבור דברים בחבל או בחוט בקשר≈ חיבור, הידוק

קשירה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
קְשִׁירָהkchiraקשירהקְשִׁירוֹתkchirotקשירות
État construit
SingulierPluriel
קְשִׁירַתkchiratקשירתקְשִׁירוֹתkchirotקשירות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיקְשִׁירָתִיkchiratiקשירתיקְשִׁירוֹתַיkchirotayקשירותיי
ton (m.)אַתָּהקְשִׁירָתְךָkchiratkhaקשירתךקְשִׁירוֹתֶיךָkchirotékhaקשירותיך
ton (f.)אַתְּקְשִׁירָתֵךְkchiratékhקשירתךקְשִׁירוֹתַיִךְkchirotayikhקשירותייך
son (à lui)הוּאקְשִׁירָתוֹkchiratoקשירתוקְשִׁירוֹתָיוkchirotavקשירותיו
son (à elle)הִיאקְשִׁירָתָהּkchirataקשירתהקְשִׁירוֹתֶיהָkchirotéhaקשירותיה
notreאֲנַחְנוּקְשִׁירָתֵנוּkchiraténouקשירתנוקְשִׁירוֹתֵינוּkchirotéynouקשירותינו
votre (m.)אַתֶּםקְשִׁירַתְכֶםkchiratkhémקשירתכםקְשִׁירוֹתֵיכֶםkchirotéykhémקשירותיכם
votre (f.)אַתֶּןקְשִׁירַתְכֶןkchiratkhénקשירתכןקְשִׁירוֹתֵיכֶןkchirotéykhénקשירותיכן
leur (m.)הֵםקְשִׁירָתָםkchiratamקשירתםקְשִׁירוֹתֵיהֶםkchirotéyhémקשירותיהם
leur (f.)הֵןקְשִׁירָתָןkchiratanקשירתןקְשִׁירוֹתֵיהֶןkchirotéyhénקשירותיהן

Exemples avec קשירה

  • בצופים למדנו קשירת חבלים בכמה דרכים

    Chez les scouts, nous avons appris à nouer des cordes de plusieurs façons.

Expressions avec קשירה

Mots de la même racine ק-ש-ר

Commentaires