פִּסְקָה paragraphe, alinéa
piskaSans nikoud: פסקהnomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:פ-ס-ק
Signification et traduction de פסקה
- 1.
paragraphe, alinéa, clause
חלק קצר בטקסט שמתחיל בשורה חדשה, או סעיף בחוזה≈ קטע, סעיף
פסקה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְקָהpiskaפסקה | פִּסְקָאוֹתpiska'otפסקאות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְקַתpiskatפסקת | פִּסְקוֹתpiskotפסקות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פִּסְקָתִיpiskatiפסקתי | פִּסְקוֹתַיpiskotayפסקותיי |
| ton (m.)אַתָּה | פִּסְקָתְךָpiskatkhaפסקתך | פִּסְקוֹתֶיךָpiskotékhaפסקותיך |
| ton (f.)אַתְּ | פִּסְקָתֵךְpiskatékhפסקתך | פִּסְקוֹתַיִךְpiskotayikhפסקותייך |
| son (à lui)הוּא | פִּסְקָתוֹpiskatoפסקתו | פִּסְקוֹתָיוpiskotavפסקותיו |
| son (à elle)הִיא | פִּסְקָתָהּpiskataפסקתה | פִּסְקוֹתֶיהָpiskotéhaפסקותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פִּסְקָתֵנוּpiskaténouפסקתנו | פִּסְקוֹתֵינוּpiskotéynouפסקותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פִּסְקַתְכֶםpiskatkhémפסקתכם | פִּסְקוֹתֵיכֶםpiskotéykhémפסקותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פִּסְקַתְכֶןpiskatkhénפסקתכן | פִּסְקוֹתֵיכֶןpiskotéykhénפסקותיכן |
| leur (m.)הֵם | פִּסְקָתָםpiskatamפסקתם | פִּסְקוֹתֵיהֶםpiskotéyhémפסקותיהם |
| leur (f.)הֵן | פִּסְקָתָןpiskatanפסקתן | פִּסְקוֹתֵיהֶןpiskotéyhénפסקותיהן |
Exemples avec פסקה
המורה ביקשה מאיתנו לכתוב פסקה אחת על החופש הגדול
La maîtresse nous a demandé d'écrire un paragraphe sur les grandes vacances.