חֲלוּפִי alternatif, de remplacement
khaloufiSans nikoud: חלופיadj.Racine:ח-ל-ף
Signification et traduction de חלופי
- 1.
alternatif, de remplacement, de rechange
שבא במקום משהו אחר, אם הדבר הראשון לא מתאים או לא עובד≈ אחר, נוסף
חלופי : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | חֲלוּפִיkhaloufiחלופי | חֲלוּפִיתkhaloufitחלופית |
| Pluriel | חֲלוּפִיִּיםkhaloufiyimחלופיים | חֲלוּפִיּוֹתkhaloufiyotחלופיות |
Exemples avec חלופי
כשהרכבת בוטלה, החברה הביאה אוטובוסים חלופיים לכל הנוסעים.
Quand le train a été annulé, la compagnie a affrété des bus de remplacement pour tous les passagers.
לטום הייתה תוכנית חלופית למקרה שמשהו ישתבש.
אנו כלואים במציאות חלופית.
טום שומר מפתח חלופי, המוסתר בגינה.
Mots de la même racine ח-ל-ף
- changer, remplacerלְהַחְלִיף
- costume, tailleurחֲלִיפָה
- passer, s'écoulerלַחֲלֹף
- remplacement, changementהַחְלָפָה
- l'échange, le remplacementחִלּוּף
- alternative, optionחֲלוּפָה
- substitut, remplacementתַּחֲלִיף
- remplaçant, suppléantמַחֲלִיף
- échangeurמֶחְלָף
- changer, se relayerלְהִתְחַלֵּף
- pièce détachée, pièce de rechangeחֵלֶף
- passager, éphémèreחוֹלֵף