חֲלִיפָה costume, tailleur
khalifaSans nikoud: חליפהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ח-ל-ף
Signification et traduction de חליפה
- 1.
costume, tailleur
tailleur: pour femme
בגדים מאותו בד: מקטורן ומכנסיים או חצאית; גם בגד מיוחד לשחייה או לטיסה
חליפה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲלִיפָהkhalifaחליפה | חֲלִיפוֹתkhalifotחליפות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲלִיפַתkhalifatחליפת | חֲלִיפוֹתkhalifotחליפות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲלִיפָתִיkhalifatiחליפתי | חֲלִיפוֹתַיkhalifotayחליפותיי |
| ton (m.)אַתָּה | חֲלִיפָתְךָkhalifatkhaחליפתך | חֲלִיפוֹתֶיךָkhalifotékhaחליפותיך |
| ton (f.)אַתְּ | חֲלִיפָתֵךְkhalifatékhחליפתך | חֲלִיפוֹתַיִךְkhalifotayikhחליפותייך |
| son (à lui)הוּא | חֲלִיפָתוֹkhalifatoחליפתו | חֲלִיפוֹתָיוkhalifotavחליפותיו |
| son (à elle)הִיא | חֲלִיפָתָהּkhalifataחליפתה | חֲלִיפוֹתֶיהָkhalifotéhaחליפותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲלִיפָתֵנוּkhalifaténouחליפתנו | חֲלִיפוֹתֵינוּkhalifotéynouחליפותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חֲלִיפַתְכֶםkhalifatkhémחליפתכם | חֲלִיפוֹתֵיכֶםkhalifotéykhémחליפותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חֲלִיפַתְכֶןkhalifatkhénחליפתכן | חֲלִיפוֹתֵיכֶןkhalifotéykhénחליפותיכן |
| leur (m.)הֵם | חֲלִיפָתָםkhalifatamחליפתם | חֲלִיפוֹתֵיהֶםkhalifotéyhémחליפותיהם |
| leur (f.)הֵן | חֲלִיפָתָןkhalifatanחליפתן | חֲלִיפוֹתֵיהֶןkhalifotéyhénחליפותיהן |
Exemples avec חליפה
לחתונה של אחי קניתי חליפה כחולה ועניבה.
Pour le mariage de mon frère, j'ai acheté un costume bleu et une cravate.
בלי חליפת צלילה קר מאוד במים בחורף.
Sans combinaison de plongée, l'eau est très froide en hiver.
החליפה הזאת נראית יקרה.
מה דעתך על החליפה החדשה שלי?
למה אתה לובש חליפה?
Expressions avec חליפה
Mots de la même racine ח-ל-ף
- changer, remplacerלְהַחְלִיף
- passer, s'écoulerלַחֲלֹף
- remplacement, changementהַחְלָפָה
- l'échange, le remplacementחִלּוּף
- alternative, optionחֲלוּפָה
- alternatif, de remplacementחֲלוּפִי
- substitut, remplacementתַּחֲלִיף
- remplaçant, suppléantמַחֲלִיף
- échangeurמֶחְלָף
- changer, se relayerלְהִתְחַלֵּף
- pièce détachée, pièce de rechangeחֵלֶף
- passager, éphémèreחוֹלֵף