Aller au contenu

וַעֲדָה comité, commission

va'adaSans nikoud: ועדה
nomfémininRacine:י-ע-ד

Signification et traduction de ועדה

  1. 1.

    comité, commission

    קבוצת אנשים שנבחרה כדי לדון בנושא מסוים ולהחליט≈ צוות, מועצה

ועדה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
וַעֲדָהva'adaועדהוַּעֲדָהva'adaועדהvariante
État construit
SingulierPluriel
וַעֲדַתva'adatועדת
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיוַעֲדָתִיva'adatiועדתי
ton (m.)אַתָּהוַעֲדָתְךָva'adatkhaועדתך
ton (f.)אַתְּוַעֲדָתֵךְva'adatékhועדתך
son (à lui)הוּאוַעֲדָתוֹva'adatoועדתו
son (à elle)הִיאוַעֲדָתָהּva'adataועדתה
notreאֲנַחְנוּוַעֲדָתֵנוּva'adaténouועדתנו
votre (m.)אַתֶּםוַעֲדַתְכֶםva'adatkhémועדתכם
votre (f.)אַתֶּןוַעֲדַתְכֶןva'adatkhénועדתכן
leur (m.)הֵםוַעֲדָתָםva'adatamועדתם
leur (f.)הֵןוַעֲדָתָןva'adatanועדתן

Exemples avec ועדה

  • וועדת הבית שלנו נפגשת פעם בחודש

    Le comité de notre immeuble se réunit une fois par mois.

  • הוועדה כוללת עשרה חברים.

    Tatoeba · fekundulo · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • בוועדה שנים עשר חברים.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • טום הציע לוועדה תוכנית אחרת.

    Tatoeba · Eldad · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR

Expressions avec ועדה

Mots de la même racine י-ע-ד

Commentaires