Ir al contenido

שְׁלִיחָה envío

shlijáSin nikud: שליחה
sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-ל-ח

Significado y traducción de שליחה

  1. 1.

    envío

    כשגורמים למכתב, לחבילה או להודעה להגיע למישהו≈ משלוח

שליחה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
שְׁלִיחָהshlijáשליחהשְׁלִיחוֹתshlijótשליחות
Estado constructo
SingularPlural
שְׁלִיחַתshlijátשליחתשְׁלִיחוֹתshlijótשליחות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִישְׁלִיחָתִיshlijatíשליחתישְׁלִיחוֹתַיshlijotáyשליחותיי
tu (m.)אַתָּהשְׁלִיחָתְךָshlijatjáשליחתךשְׁלִיחוֹתֶיךָshlijotéjaשליחותיך
tu (f.)אַתְּשְׁלִיחָתֵךְshlijatéjשליחתךשְׁלִיחוֹתַיִךְshlijotáyijשליחותייך
su (de él)הוּאשְׁלִיחָתוֹshlijatóשליחתושְׁלִיחוֹתָיוshlijotávשליחותיו
su (de ella)הִיאשְׁלִיחָתָהּshlijatáשליחתהשְׁלִיחוֹתֶיהָshlijotéhaשליחותיה
nuestroאֲנַחְנוּשְׁלִיחָתֵנוּshlijaténuשליחתנושְׁלִיחוֹתֵינוּshlijotéynuשליחותינו
vuestro (m.)אַתֶּםשְׁלִיחַתְכֶםshlijatjémשליחתכםשְׁלִיחוֹתֵיכֶםshlijoteyjémשליחותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןשְׁלִיחַתְכֶןshlijatjénשליחתכןשְׁלִיחוֹתֵיכֶןshlijoteyjénשליחותיכן
su (de ellos)הֵםשְׁלִיחָתָםshlijatámשליחתםשְׁלִיחוֹתֵיהֶםshlijoteyhémשליחותיהם
su (de ellas)הֵןשְׁלִיחָתָןshlijatánשליחתןשְׁלִיחוֹתֵיהֶןshlijoteyhénשליחותיהן

Ejemplos con שליחה

  • שליחת חבילה לחו״ל עולה היום הרבה כסף

    Enviar un paquete al extranjero hoy cuesta mucho dinero.

  • שליחת סמס בשעת הנהיגה הרגל מסוכן.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentarios