שְׁלִיחָה envío
shlijáSin nikud: שליחהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-ל-ח
Significado y traducción de שליחה
- 1.
envío
כשגורמים למכתב, לחבילה או להודעה להגיע למישהו≈ משלוח
שליחה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִיחָהshlijáשליחה | שְׁלִיחוֹתshlijótשליחות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִיחַתshlijátשליחת | שְׁלִיחוֹתshlijótשליחות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁלִיחָתִיshlijatíשליחתי | שְׁלִיחוֹתַיshlijotáyשליחותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁלִיחָתְךָshlijatjáשליחתך | שְׁלִיחוֹתֶיךָshlijotéjaשליחותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁלִיחָתֵךְshlijatéjשליחתך | שְׁלִיחוֹתַיִךְshlijotáyijשליחותייך |
| su (de él)הוּא | שְׁלִיחָתוֹshlijatóשליחתו | שְׁלִיחוֹתָיוshlijotávשליחותיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁלִיחָתָהּshlijatáשליחתה | שְׁלִיחוֹתֶיהָshlijotéhaשליחותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁלִיחָתֵנוּshlijaténuשליחתנו | שְׁלִיחוֹתֵינוּshlijotéynuשליחותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁלִיחַתְכֶםshlijatjémשליחתכם | שְׁלִיחוֹתֵיכֶםshlijoteyjémשליחותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁלִיחַתְכֶןshlijatjénשליחתכן | שְׁלִיחוֹתֵיכֶןshlijoteyjénשליחותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁלִיחָתָםshlijatámשליחתם | שְׁלִיחוֹתֵיהֶםshlijoteyhémשליחותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁלִיחָתָןshlijatánשליחתן | שְׁלִיחוֹתֵיהֶןshlijoteyhénשליחותיהן |
Ejemplos con שליחה
Palabras de la misma raíz ש-ל-ח
- enviar, mandarלִשְׁלֹחַ
- mesa, escritorioשֻׁלְחָן
- envío, entregaמִשְׁלוֹחַ
- mensajero, repartidorשָׁלִיחַ
- ser enviado, ser mandadoלְהִשָּׁלֵחַ
- misión, encargoשְׁלִיחוּת
- delegación, misiónמִשְׁלַחַת
- ser enviado, ser mandadoלְהִשָּׁלַח
- sucursal, filialשְׁלוּחָה
- envío, despachoשִׁלּוּחַ
- despedir, enviar lejosלְשַׁלֵּחַ
- arremeter, atacarלְהִשְׁתַּלֵּחַ