הַפְקָדָה depósito
hafkadáSin nikud: הפקדהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:פ-ק-ד
Significado y traducción de הפקדה
- 1.
depósito
fin.
סכום כסף ששמים בבנק או בחשבון
- 2.
depósito, ingreso
de dinero
הפעולה של הכנסת כסף לחשבון≈ הכנסה
הפקדה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְקָדָהhafkadáהפקדה | הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְקָדַתhafkadátהפקדת | הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַפְקָדָתִיhafkadatíהפקדתי | הַפְקָדוֹתַיhafkadotáyהפקדותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַפְקָדָתְךָhafkadatjáהפקדתך | הַפְקָדוֹתֶיךָhafkadotéjaהפקדותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַפְקָדָתֵךְhafkadatéjהפקדתך | הַפְקָדוֹתַיִךְhafkadotáyijהפקדותייך |
| su (de él)הוּא | הַפְקָדָתוֹhafkadatóהפקדתו | הַפְקָדוֹתָיוhafkadotávהפקדותיו |
| su (de ella)הִיא | הַפְקָדָתָהּhafkadatáהפקדתה | הַפְקָדוֹתֶיהָhafkadotéhaהפקדותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַפְקָדָתֵנוּhafkadaténuהפקדתנו | הַפְקָדוֹתֵינוּhafkadotéynuהפקדותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַפְקָדַתְכֶםhafkadatjémהפקדתכם | הַפְקָדוֹתֵיכֶםhafkadoteyjémהפקדותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַפְקָדַתְכֶןhafkadatjénהפקדתכן | הַפְקָדוֹתֵיכֶןhafkadoteyjénהפקדותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַפְקָדָתָםhafkadatámהפקדתם | הַפְקָדוֹתֵיהֶםhafkadoteyhémהפקדותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַפְקָדָתָןhafkadatánהפקדתן | הַפְקָדוֹתֵיהֶןhafkadoteyhénהפקדותיהן |
Ejemplos con הפקדה
בדף החשבון ראיתי שתי הפקדות ששכחתי מהן
En el estado de cuenta vi dos depósitos que había olvidado.
הפקדת צ׳קים אפשרית היום גם דרך האפליקציה
Hoy también se pueden depositar cheques desde la aplicación.
Palabras de la misma raíz פ-ק-ד
- papel, rolתַּפְקִיד
- comandante, jefeמְפַקֵּד
- ordenפְּקֻדָּה
- mando, comandoפִּקּוּד
- empleado, funcionarioפָּקִיד
- confiar, encomendarלְהַפְקִיד
- comandar, estar al mandoלְפַקֵּד
- cuartel general, sedeמִפְקָדָה
- inspector de policía, comisarioפַּקָּד
- ordenar, mandarלִפְקֹד
- depósito, plazo fijoפִּקָּדוֹן
- funcionariado, burocraciaפְּקִידוּת