פָּקִיד empleado, funcionario

pakídSin nikud: פקיד

sust.masculinofemeninoMishkal: katílקָטִילRaíz:פ-ק-ד

Significado y traducción de פקיד

1.
empleado, funcionario
אדם שעובד במשרד, בבנק או במוסד ומטפל בניירות ובקהל≈ עובד משרד

פקיד: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
פָּקִידpakídפקיד	פְּקִידִיםpkidímפקידים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
פְּקִידpkidפקיד	פְּקִידֵיpkidéyפקידי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
פְּקִידָהpkidáפקידה	פְּקִידוֹתpkidótפקידות

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
פְּקִידַתpkidátפקידת	פְּקִידוֹתpkidótפקידות

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	פְּקִידִיpkidíפקידי	פְּקִידַיpkidáyפקידיי
tu (m.)אַתָּה	פְּקִידְךָpkidjáפקידך	פְּקִידֶיךָpkidéjaפקידיך
tu (f.)אַתְּ	פְּקִידֵךְpkidéjפקידך	פְּקִידַיִךְpkidáyijפקידייך
su (de él)הוּא	פְּקִידוֹpkidóפקידו	פְּקִידָיוpkidávפקידיו
su (de ella)הִיא	פְּקִידָהּpkidáפקידה	פְּקִידֶיהָpkidéhaפקידיה
nuestroאֲנַחְנוּ	פְּקִידֵנוּpkidénuפקידנו	פְּקִידֵינוּpkidéynuפקידינו
vuestro (m.)אַתֶּם	פְּקִידְכֶםpkidjémפקידכם	פְּקִידֵיכֶםpkideyjémפקידיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	פְּקִידְכֶןpkidjénפקידכן	פְּקִידֵיכֶןpkideyjénפקידיכן
su (de ellos)הֵם	פְּקִידָםpkidámפקידם	פְּקִידֵיהֶםpkideyhémפקידיהם
su (de ellas)הֵן	פְּקִידָןpkidánפקידן	פְּקִידֵיהֶןpkideyhénפקידיהן

Ejemplos con פקיד

הפקידה בבנק עזרה לי לפתוח חשבון חדש.
La empleada del banco me ayudó a abrir una cuenta nueva.
בסניף הדואר עבדו רק שני פקידים, והתור היה ארוך.
En la oficina de correos solo trabajaban dos empleados y la fila era larga.
הוא סתם פקיד.
Tatoeba · fekundulo · kobylkin · CC BY 2.0 FR
היא התחתנה עם פקיד בנק.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
פקיד מכס ביקש ממני לפתוח את המזוודה שלי.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expresiones con פקיד

recepcionistaפְּקִיד קַבָּלָה

Palabras de la misma raíz פ-ק-ד

Comentarios