מְפַקֵּד comandante, jefe

mefakédSin nikud: מפקד

sust.masculinofemeninoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaíz:פ-ק-ד

Significado y traducción de מפקד

1.
comandante, jefe
מי שאחראי על קבוצת חיילים, שוטרים או כבאים ונותן להם הוראות

מפקד: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
מְפַקֵּדmefakédמפקד	מְפַקְּדִיםmefakdímמפקדים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
מְפַקֵּדmefakédמפקד	מְפַקְּדֵיmefakdéyמפקדי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדתמְפַקֶדֶתmefakédetמפקדתvariante	מְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדת	מְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מְפַקְּדִיmefakdíמפקדי	מְפַקְּדַיmefakdáyמפקדיי
tu (m.)אַתָּה	מְפַקֶּדְךָmefakedjáמפקדך	מְפַקְּדֶיךָmefakdéjaמפקדיך
tu (f.)אַתְּ	מְפַקְּדֵךְmefakdéjמפקדך	מְפַקְּדַיִךְmefakdáyijמפקדייך
su (de él)הוּא	מְפַקְּדוֹmefakdóמפקדו	מְפַקְּדָיוmefakdávמפקדיו
su (de ella)הִיא	מְפַקְּדָהּmefakdáמפקדה	מְפַקְּדֶיהָmefakdéhaמפקדיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מְפַקְּדֵנוּmefakdénuמפקדנו	מְפַקְּדֵינוּmefakdéynuמפקדינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מְפַקֶּדְכֶםmefakedjémמפקדכם	מְפַקְּדֵיכֶםmefakdeyjémמפקדיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מְפַקֶּדְכֶןmefakedjénמפקדכן	מְפַקְּדֵיכֶןmefakdeyjénמפקדיכן
su (de ellos)הֵם	מְפַקְּדָםmefakdámמפקדם	מְפַקְּדֵיהֶםmefakdeyhémמפקדיהם
su (de ellas)הֵן	מְפַקְּדָןmefakdánמפקדן	מְפַקְּדֵיהֶןmefakdeyhénמפקדיהן

Ejemplos con מפקד

מפקד תחנת הכיבוי הסביר לילדים איך לנהוג בשריפה.
El comandante de la estación de bomberos les explicó a los niños qué hacer en un incendio.
אינני מפקד עליך.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
טום אוכל צהריים עם מפקד המשטרה.
Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR
אינני מפקד עליכם.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Expresiones con מפקד

comandante en jefe, comandante supremoמְפַקֵּד עֶלְיוֹן

Palabras de la misma raíz פ-ק-ד

Comentarios