Ir al contenido

פָּרָשׁ jinete, caballero

paráshSin nikud: פרש
sust.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaíz:פ-ר-ש

Significado y traducción de פרש

  1. 1.

    jinete, caballero

    מי שרוכב על סוס≈ רוכב

  2. 2.

    caballo

    ajedr.

    כלי במשחק השחמט שזז בצורה של האות ל

פרש: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
פָּרָשׁparáshפרשפָּרָשִׁיםparashímפרשים
Estado constructo
SingularPlural
פָּרַשׁparáshפרשפָּרָשֵׁיparashéyפרשי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיפָּרָשִׁיparashíפרשיפָּרָשַׁיparasháyפרשיי
tu (m.)אַתָּהפָּרָשְׁךָparashjáפרשךפָּרָשֶׁיךָparashéjaפרשיך
tu (f.)אַתְּפָּרָשֵׁךְparashéjפרשךפָּרָשַׁיִךְparasháyijפרשייך
su (de él)הוּאפָּרָשׁוֹparashóפרשופָּרָשָׁיוparashávפרשיו
su (de ella)הִיאפָּרָשָׁהּparasháפרשהפָּרָשֶׁיהָparashéhaפרשיה
nuestroאֲנַחְנוּפָּרָשֵׁנוּparashénuפרשנופָּרָשֵׁינוּparashéynuפרשינו
vuestro (m.)אַתֶּםפָּרַשְׁכֶםparashjémפרשכםפָּרָשֵׁיכֶםparasheyjémפרשיכם
vuestro (f.)אַתֶּןפָּרַשְׁכֶןparashjénפרשכןפָּרָשֵׁיכֶןparasheyjénפרשיכן
su (de ellos)הֵםפָּרָשָׁםparashámפרשםפָּרָשֵׁיהֶםparasheyhémפרשיהם
su (de ellas)הֵןפָּרָשָׁןparashánפרשןפָּרָשֵׁיהֶןparasheyhénפרשיהן

Ejemplos con פרש

  • בטקס עברו ברחוב פרשים על סוסים לבנים

    En la ceremonia pasaron por la calle jinetes en caballos blancos.

  • איבדתי את הפרש כבר בתחילת המשחק, ומשם הכול התפרק

    Perdí el caballo al principio de la partida y desde ahí todo se vino abajo.

Comentarios