מוֹשָׁבָה colonia

moshaváSin nikud: מושבה

sust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:י-ש-ב

Significado y traducción de מושבה

1.
colonia
ארץ או שטח שנשלט בידי מדינה אחרת רחוקה; גם קבוצה של בעלי חיים שחיים יחד
2.
moshavá, aldea agrícola
antiguo pueblo agrícola judío con granjas privadas
יישוב חקלאי ותיק שבו לכל משפחה יש אדמה ומשק משלה≈ יישוב, כפר

מושבה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מוֹשָׁבָהmoshaváמושבה	מוֹשָׁבוֹתmoshavótמושבות

Estado constructo

Singular	Plural
מוֹשַׁבַתmoshávatמושבת	מוֹשְׁבוֹתmoshvótמושבות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מוֹשַׁבְתִּיmoshavtíמושבתי	מוֹשְׁבוֹתַיmoshvotáyמושבותיי
tu (m.)אַתָּה	מוֹשַׁבְתְּךָmoshavtejáמושבתך	מוֹשְׁבוֹתֶיךָmoshvotéjaמושבותיך
tu (f.)אַתְּ	מוֹשַׁבְתֵּךְmoshavtéjמושבתך	מוֹשְׁבוֹתַיִךְmoshvotáyijמושבותייך
su (de él)הוּא	מוֹשַׁבְתּוֹmoshavtóמושבתו	מוֹשְׁבוֹתָיוmoshvotávמושבותיו
su (de ella)הִיא	מוֹשַׁבְתָּהּmoshavtáמושבתה	מוֹשְׁבוֹתֶיהָmoshvotéhaמושבותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מוֹשַׁבְתֵּנוּmoshavténuמושבתנו	מוֹשְׁבוֹתֵינוּmoshvotéynuמושבותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מוֹשַׁבְתְּכֶםmoshavtejémמושבתכם	מוֹשְׁבוֹתֵיכֶםmoshvoteyjémמושבותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מוֹשַׁבְתְּכֶןmoshavtejénמושבתכן	מוֹשְׁבוֹתֵיכֶןmoshvoteyjénמושבותיכן
su (de ellos)הֵם	מוֹשַׁבְתָּםmoshavtámמושבתם	מוֹשְׁבוֹתֵיהֶםmoshvoteyhémמושבותיהם
su (de ellas)הֵן	מוֹשַׁבְתָּןmoshavtánמושבתן	מוֹשְׁבוֹתֵיהֶןmoshvoteyhénמושבותיהן

Ejemplos con מושבה

בחוף הזה חיה מושבה גדולה של ציפורי ים.
En esta playa vive una gran colonia de aves marinas.
סבא וסבתא שלי גרו במושבה קטנה עם פרדס ליד הבית.
Mis abuelos vivían en una pequeña moshavá con un naranjal junto a la casa.
ג׳מייקה היא מושבה אנגלית.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
אחרי המלחמה לבריטניה היו הרבה מושבות.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
ברזיל הייתה מושבה של פורטוגל.
Tatoeba · Eldad · Wezel · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz י-ש-ב

Comentarios