Ir al contenido

זִכָּרוֹן memoria

zikarónSin nikud: זיכרון
sust.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaíz:ז-כ-ר

Significado y traducción de זיכרון

  1. 1.

    memoria

    היכולת לשמור במוח דברים שלמדנו או שקרו

  2. 2.

    recuerdo

    דבר מהעבר שאדם זוכר

זיכרון: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
זִכָּרוֹןzikarónזיכרוןזִכְרוֹנוֹתzijronótזיכרונות
Estado constructo
SingularPlural
זִכְרוֹןzijrónזיכרוןזִכְרוֹנוֹתzijronótזיכרונות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיזִכְרוֹנִיzijroníזיכרוניזִכְרוֹנוֹתַיzijronotáyזיכרונותיי
tu (m.)אַתָּהזִכְרוֹנְךָzijronjáזיכרונךזִכְרוֹנוֹתֶיךָzijronotéjaזיכרונותיך
tu (f.)אַתְּזִכְרוֹנֵךְzijronéjזיכרונךזִכְרוֹנוֹתַיִךְzijronotáyijזיכרונותייך
su (de él)הוּאזִכְרוֹנוֹzijronóזיכרונוזִכְרוֹנוֹתָיוzijronotávזיכרונותיו
su (de ella)הִיאזִכְרוֹנָהּzijronáזיכרונהזִכְרוֹנוֹתֶיהָzijronotéhaזיכרונותיה
nuestroאֲנַחְנוּזִכְרוֹנֵנוּzijronénuזיכרוננוזִכְרוֹנוֹתֵינוּzijronotéynuזיכרונותינו
vuestro (m.)אַתֶּםזִכְרוֹנְכֶםzijronjémזיכרונכםזִכְרוֹנוֹתֵיכֶםzijronoteyjémזיכרונותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןזִכְרוֹנְכֶןzijronjénזיכרונכןזִכְרוֹנוֹתֵיכֶןzijronoteyjénזיכרונותיכן
su (de ellos)הֵםזִכְרוֹנָםzijronámזיכרונםזִכְרוֹנוֹתֵיהֶםzijronoteyhémזיכרונותיהם
su (de ellas)הֵןזִכְרוֹנָןzijronánזיכרונןזִכְרוֹנוֹתֵיהֶןzijronoteyhénזיכרונותיהן

Ejemplos con זיכרון

  • עם הגיל הזיכרון של סבא נהיה פחות טוב.

    Con la edad, la memoria del abuelo empeoró.

  • יש לי זיכרונות יפים מהקיץ אצל הדודים בכפר.

    Tengo recuerdos muy bonitos del verano con mis tíos en el pueblo.

  • יש לך זיכרון טוב.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • אין לך זיכרון טוב.

    Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • שכחתי שיש לי זיכרון גרוע לטווח קצר.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Expresiones con זיכרון

Palabras de la misma raíz ז-כ-ר

Comentarios