מַזְכֶּרֶת recuerdo, souvenir

mazkéretSin nikud: מזכרת

sust.femeninoMishkal: maktéletמַקְטֶלֶתRaíz:ז-כ-ר

Significado y traducción de מזכרת

1.
recuerdo, souvenir
חפץ ששומרים כדי לזכור מקום, אדם או אירוע
- מַזְכֶּרֶת מִ־מָּקוֹם / מֵאֵירוּעַ— un recuerdo de algo

מזכרת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מַזְכֶּרֶתmazkéretמזכרת	מַזְכָּרוֹתmazkarótמזכרות

Estado constructo

Singular	Plural
מַזְכֶּרֶתmazkéretמזכרת	מַזְכְּרוֹתmazkrótמזכרות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מַזְכַּרְתִּיmazkartíמזכרתי	מַזְכְּרוֹתַיmazkrotáyמזכרותיי
tu (m.)אַתָּה	מַזְכַּרְתְּךָmazkartejáמזכרתך	מַזְכְּרוֹתֶיךָmazkrotéjaמזכרותיך
tu (f.)אַתְּ	מַזְכַּרְתֵּךְmazkartéjמזכרתך	מַזְכְּרוֹתַיִךְmazkrotáyijמזכרותייך
su (de él)הוּא	מַזְכַּרְתּוֹmazkartóמזכרתו	מַזְכְּרוֹתָיוmazkrotávמזכרותיו
su (de ella)הִיא	מַזְכַּרְתָּהּmazkartáמזכרתה	מַזְכְּרוֹתֶיהָmazkrotéhaמזכרותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מַזְכַּרְתֵּנוּmazkarténuמזכרתנו	מַזְכְּרוֹתֵינוּmazkrotéynuמזכרותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מַזְכַּרְתְּכֶםmazkartejémמזכרתכם	מַזְכְּרוֹתֵיכֶםmazkroteyjémמזכרותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מַזְכַּרְתְּכֶןmazkartejénמזכרתכן	מַזְכְּרוֹתֵיכֶןmazkroteyjénמזכרותיכן
su (de ellos)הֵם	מַזְכַּרְתָּםmazkartámמזכרתם	מַזְכְּרוֹתֵיהֶםmazkroteyhémמזכרותיהם
su (de ellas)הֵן	מַזְכַּרְתָּןmazkartánמזכרתן	מַזְכְּרוֹתֵיהֶןmazkroteyhénמזכרותיהן

Ejemplos con מזכרת

הבאתי לך מזכרת קטנה מהטיול ביוון.
Te traje un pequeño recuerdo del viaje a Grecia.
במהלך נסיעתי רכשתי מדליית מזכרת.
Tatoeba · Eldad · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz ז-כ-ר

Comentarios