תִּזְכֹּרֶת recordatorio, aviso
tizkóretSin nikud: תזכורתsust.femeninoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaíz:ז-כ-ר
Significado y traducción de תזכורת
- 1.
recordatorio, aviso
הודעה או דבר שעוזרים לא לשכוח משהו
- תִּזְכֹּרֶת לְ־מַשֶּׁהוּ— recordatorio de algo
תזכורת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּזְכֹּרֶתtizkóretתזכורת | תִּזְכּוֹרוֹתtizkorótתזכורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּזְכֹּרֶתtizkóretתזכורת | תִּזְכּוֹרוֹתtizkorótתזכורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּזְכָּרְתִּיtizkortíתזכורתי | תִּזְכּוֹרוֹתַיtizkorotáyתזכורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תִּזְכָּרְתְּךָtizkortejáתזכורתך | תִּזְכּוֹרוֹתֶיךָtizkorotéjaתזכורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תִּזְכָּרְתֵּךְtizkortéjתזכורתך | תִּזְכּוֹרוֹתַיִךְtizkorotáyijתזכורותייך |
| su (de él)הוּא | תִּזְכָּרְתּוֹtizkartóתזכורתו | תִּזְכּוֹרוֹתָיוtizkorotávתזכורותיו |
| su (de ella)הִיא | תִּזְכָּרְתָּהּtizkartáתזכורתה | תִּזְכּוֹרוֹתֶיהָtizkorotéhaתזכורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּזְכָּרְתֵּנוּtizkorténuתזכורתנו | תִּזְכּוֹרוֹתֵינוּtizkorotéynuתזכורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּזְכָּרְתְּכֶםtizkortejémתזכורתכם | תִּזְכּוֹרוֹתֵיכֶםtizkoroteyjémתזכורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּזְכָּרְתְּכֶןtizkortejénתזכורתכן | תִּזְכּוֹרוֹתֵיכֶןtizkoroteyjénתזכורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תִּזְכָּרְתָּםtizkartámתזכורתם | תִּזְכּוֹרוֹתֵיהֶםtizkoroteyhémתזכורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תִּזְכָּרְתָּןtizkartánתזכורתן | תִּזְכּוֹרוֹתֵיהֶןtizkoroteyhénתזכורותיהן |
Ejemplos con תזכורת
קיבלתי בטלפון תזכורת לתור אצל רופא השיניים.
Me llegó al celular un recordatorio de la cita con el dentista.
Palabras de la misma raíz ז-כ-ר
- recordar, acordarseלִזְכֹּר
- recordar, recordarleלְהַזְכִּיר
- memoriaזִכָּרוֹן
- acordarse, recordarלְהִזָּכֵר
- secretarioמַזְכִּיר
- memoria, recuerdoזֵכֶר
- macho, varónזָכָר
- recordado, memorableזָכוּר
- recuerdo, souvenirמַזְכֶּרֶת
- secretaría, oficinaמַזְכִּירוּת
- mención, alusiónאִזְכּוּר
- ceremonia en memoria, aniversario de fallecimientoאַזְכָּרָה