Ir al contenido

זָכָר macho, varón

zajárSin nikud: זכר
sust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ז-כ-ר

Significado y traducción de זכר

  1. 1.

    macho, varón

    מי ששייך למין של הגברים או של האבות אצל בעלי חיים

  2. 2.

    masculino

    gram.

    צורה של מילה שמתאימה לגבר או לשם ממין זה≈ לשון זכר

זכר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
זָכָרzajárזכרזְכָרִיםzjarímזכרים
Estado constructo
SingularPlural
זְכַרzjarזכרזִכְרֵיzijréyזכרי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיזְכָרִיzjaríזכריזְכָרַיzjaráyזכריי
tu (m.)אַתָּהזְכָרְךָzjarjáזכרךזְכָרֶיךָzjaréjaזכריך
tu (f.)אַתְּזְכָרֵךְzjaréjזכרךזְכָרַיִךְzjaráyijזכרייך
su (de él)הוּאזְכָרוֹzjaróזכרוזְכָרָיוzjarávזכריו
su (de ella)הִיאזְכָרָהּzjaráזכרהזְכָרֶיהָzjaréhaזכריה
nuestroאֲנַחְנוּזְכָרֵנוּzjarénuזכרנוזְכָרֵינוּzjaréynuזכרינו
vuestro (m.)אַתֶּםזְכַרְכֶםzjarjémזכרכםזִכְרֵיכֶםzijreyjémזכריכם
vuestro (f.)אַתֶּןזְכַרְכֶןzjarjénזכרכןזִכְרֵיכֶןzijreyjénזכריכן
su (de ellos)הֵםזְכָרָםzjarámזכרםזִכְרֵיהֶםzijreyhémזכריהם
su (de ellas)הֵןזְכָרָןzjaránזכרןזִכְרֵיהֶןzijreyhénזכריהן

Ejemplos con זכר

  • בגן החיות נולד לנמרה גור זכר

    En el zoológico la tigresa tuvo un cachorro macho.

  • המילה שולחן היא בלשון זכר, והמילה מיטה בלשון נקבה

    La palabra shulján es masculina y la palabra mitá es femenina.

  • השכווי הזכר מבצע ריקודים מורכבים כדי למשוך בת זוג.

    Tatoeba · Eldad · Smoky · CC BY 2.0 FR

  • הקוף הזכר נבון מטבעו.

    Tatoeba · fekundulo · xmoffx · CC BY 2.0 FR

Expresiones con זכר

Palabras de la misma raíz ז-כ-ר

Comentarios