תַּפְקִיד role, part

tafkídWithout nikud: תפקיד

nounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:פ-ק-ד

Meaning and translation of תפקיד

1.
role, part
הדמות ששחקן משחק בסרט או בהצגה≈ דמות
2.
position, job, duty
העבודה או האחריות שיש לאדם במקום מסוים≈ משרה, אחריות

תפקיד: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
תַּפְקִידtafkídתפקיד	תַּפְקִידִיםtafkidímתפקידים

Construct

Singular	Plural
תַּפְקִידtafkídתפקיד	תַּפְקִידֵיtafkidéyתפקידי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	תַּפְקִידִיtafkidíתפקידי	תַּפְקִידַיtafkidáyתפקידיי
your (m. sg.)אַתָּה	תַּפְקִידְךָtafkidkháתפקידך	תַּפְקִידֶיךָtafkidékhaתפקידיך
your (f. sg.)אַתְּ	תַּפְקִידֵךְtafkidékhתפקידך	תַּפְקִידַיִךְtafkidáyikhתפקידייך
hisהוּא	תַּפְקִידוֹtafkidóתפקידו	תַּפְקִידָיוtafkidávתפקידיו
herהִיא	תַּפְקִידָהּtafkidáתפקידה	תַּפְקִידֶיהָtafkidéhaתפקידיה
ourאֲנַחְנוּ	תַּפְקִידֵנוּtafkidénuתפקידנו	תַּפְקִידֵינוּtafkidéynuתפקידינו
your (m. pl.)אַתֶּם	תַּפְקִידְכֶםtafkidkhémתפקידכם	תַּפְקִידֵיכֶםtafkideykhémתפקידיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	תַּפְקִידְכֶןtafkidkhénתפקידכן	תַּפְקִידֵיכֶןtafkideykhénתפקידיכן
their (m.)הֵם	תַּפְקִידָםtafkidámתפקידם	תַּפְקִידֵיהֶםtafkideyhémתפקידיהם
their (f.)הֵן	תַּפְקִידָןtafkidánתפקידן	תַּפְקִידֵיהֶןtafkideyhénתפקידיהן

Examples with תפקיד

הבת שלי קיבלה תפקיד קטן בהצגה של בית הספר.
My daughter got a small part in the school play.
בתפקיד החדש שלה מיכל מנהלת צוות של שמונה אנשים.
In her new position, Michal manages a team of eight people.
את רק צריכה לשחק את התפקיד.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה התפקיד שלי.
Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR
זה התפקיד שלך.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Phrases with תפקיד

Words with the same root פ-ק-ד

Comments