פִּקּוּד command
pikúdWithout nikud: פיקודnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:פ-ק-ד
Meaning and translation of פיקוד
- 1.
command
הסמכות לתת פקודות ולנהל קבוצה, צוות או יחידה≈ שליטה, הנהגה
- פִּקּוּד עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— command of sth/sb
פיקוד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּקּוּדpikúdפיקוד | פִּקּוּדִיםpikudímפיקודים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּקּוּדpikúdפיקוד | פִּקּוּדֵיpikudéyפיקודי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | פִּקּוּדִיpikudíפיקודי | פִּקּוּדַיpikudáyפיקודיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | פִּקּוּדְךָpikudkháפיקודך | פִּקּוּדֶיךָpikudékhaפיקודיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | פִּקּוּדֵךְpikudékhפיקודך | פִּקּוּדַיִךְpikudáyikhפיקודייך |
| hisהוּא | פִּקּוּדוֹpikudóפיקודו | פִּקּוּדָיוpikudávפיקודיו |
| herהִיא | פִּקּוּדָהּpikudáפיקודה | פִּקּוּדֶיהָpikudéhaפיקודיה |
| ourאֲנַחְנוּ | פִּקּוּדֵנוּpikudénuפיקודנו | פִּקּוּדֵינוּpikudéynuפיקודינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | פִּקּוּדְכֶםpikudkhémפיקודכם | פִּקּוּדֵיכֶםpikudeykhémפיקודיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | פִּקּוּדְכֶןpikudkhénפיקודכן | פִּקּוּדֵיכֶןpikudeykhénפיקודיכן |
| their (m.)הֵם | פִּקּוּדָםpikudámפיקודם | פִּקּוּדֵיהֶםpikudeyhémפיקודיהם |
| their (f.)הֵן | פִּקּוּדָןpikudánפיקודן | פִּקּוּדֵיהֶןpikudeyhénפיקודיהן |
Examples with פיקוד
Phrases with פיקוד
Words with the same root פ-ק-ד
- role, partתַּפְקִיד
- commander, commanding officerמְפַקֵּד
- order, commandפְּקֻדָּה
- clerk, officialפָּקִיד
- to entrust, to commitלְהַפְקִיד
- to command, to be in commandלְפַקֵּד
- headquarters, HQמִפְקָדָה
- police inspector, police captainפַּקָּד
- to command, to orderלִפְקֹד
- depositהַפְקָדָה
- deposit, savings depositפִּקָּדוֹן
- officialdom, clerksפְּקִידוּת