מִפְקָדָה headquarters, HQ
mifkadáWithout nikud: מפקדהnounfeminineMishkal: miktaláמִקְטָלָהRoot:פ-ק-ד
Meaning and translation of מפקדה
- 1.
headquarters, HQ, command
המקום שממנו מנהלים ומפקדים על צבא, משטרה או ארגון≈ בסיס, מטה
מפקדה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְקָדָהmifkadáמפקדה | מִפְקָדוֹתmifkadótמפקדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְקֶדֶתmifkédetמפקדת | מִפְקְדוֹתmifkedótמפקדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִפְקַדְתִּיmifkadetíמפקדתי | מִפְקְדוֹתַיmifkedotáyמפקדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִפְקַדְתְּךָmifkadetekháמפקדתך | מִפְקְדוֹתֶיךָmifkedotékhaמפקדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִפְקַדְתֵּךְmifkadetékhמפקדתך | מִפְקְדוֹתַיִךְmifkedotáyikhמפקדותייך |
| hisהוּא | מִפְקַדְתּוֹmifkadetóמפקדתו | מִפְקְדוֹתָיוmifkedotávמפקדותיו |
| herהִיא | מִפְקַדְתָּהּmifkadetáמפקדתה | מִפְקְדוֹתֶיהָmifkedotéhaמפקדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִפְקַדְתֵּנוּmifkadeténuמפקדתנו | מִפְקְדוֹתֵינוּmifkedotéynuמפקדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִפְקַדְתְּכֶםmifkadetekhémמפקדתכם | מִפְקְדוֹתֵיכֶםmifkedoteykhémמפקדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִפְקַדְתְּכֶןmifkadetekhénמפקדתכן | מִפְקְדוֹתֵיכֶןmifkedoteykhénמפקדותיכן |
| their (m.)הֵם | מִפְקַדְתָּםmifkadetámמפקדתם | מִפְקְדוֹתֵיהֶםmifkedoteyhémמפקדותיהם |
| their (f.)הֵן | מִפְקַדְתָּןmifkadetánמפקדתן | מִפְקְדוֹתֵיהֶןmifkedoteyhénמפקדותיהן |
Examples with מפקדה
מפקדת הכבאים נמצאת ליד הכיכר המרכזית
The fire department headquarters is next to the central square.
Words with the same root פ-ק-ד
- role, partתַּפְקִיד
- commander, commanding officerמְפַקֵּד
- order, commandפְּקֻדָּה
- commandפִּקּוּד
- clerk, officialפָּקִיד
- to entrust, to commitלְהַפְקִיד
- to command, to be in commandלְפַקֵּד
- police inspector, police captainפַּקָּד
- to command, to orderלִפְקֹד
- depositהַפְקָדָה
- deposit, savings depositפִּקָּדוֹן
- officialdom, clerksפְּקִידוּת