הַפְקָדָה deposit
hafkadáWithout nikud: הפקדהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:פ-ק-ד
Meaning and translation of הפקדה
- 1.
deposit
fin.
סכום כסף ששמים בבנק או בחשבון
- 2.
depositing, paying in
of money
הפעולה של הכנסת כסף לחשבון≈ הכנסה
הפקדה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְקָדָהhafkadáהפקדה | הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְקָדַתhafkadátהפקדת | הַפְקָדוֹתhafkadótהפקדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַפְקָדָתִיhafkadatíהפקדתי | הַפְקָדוֹתַיhafkadotáyהפקדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַפְקָדָתְךָhafkadatkháהפקדתך | הַפְקָדוֹתֶיךָhafkadotékhaהפקדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַפְקָדָתֵךְhafkadatékhהפקדתך | הַפְקָדוֹתַיִךְhafkadotáyikhהפקדותייך |
| hisהוּא | הַפְקָדָתוֹhafkadatóהפקדתו | הַפְקָדוֹתָיוhafkadotávהפקדותיו |
| herהִיא | הַפְקָדָתָהּhafkadatáהפקדתה | הַפְקָדוֹתֶיהָhafkadotéhaהפקדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַפְקָדָתֵנוּhafkadaténuהפקדתנו | הַפְקָדוֹתֵינוּhafkadotéynuהפקדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַפְקָדַתְכֶםhafkadatkhémהפקדתכם | הַפְקָדוֹתֵיכֶםhafkadoteykhémהפקדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַפְקָדַתְכֶןhafkadatkhénהפקדתכן | הַפְקָדוֹתֵיכֶןhafkadoteykhénהפקדותיכן |
| their (m.)הֵם | הַפְקָדָתָםhafkadatámהפקדתם | הַפְקָדוֹתֵיהֶםhafkadoteyhémהפקדותיהם |
| their (f.)הֵן | הַפְקָדָתָןhafkadatánהפקדתן | הַפְקָדוֹתֵיהֶןhafkadoteyhénהפקדותיהן |
Examples with הפקדה
בדף החשבון ראיתי שתי הפקדות ששכחתי מהן
On my bank statement I saw two deposits I'd forgotten about.
הפקדת צ׳קים אפשרית היום גם דרך האפליקציה
Depositing checks is now possible through the app too.
Words with the same root פ-ק-ד
- role, partתַּפְקִיד
- commander, commanding officerמְפַקֵּד
- order, commandפְּקֻדָּה
- commandפִּקּוּד
- clerk, officialפָּקִיד
- to entrust, to commitלְהַפְקִיד
- to command, to be in commandלְפַקֵּד
- headquarters, HQמִפְקָדָה
- police inspector, police captainפַּקָּד
- to command, to orderלִפְקֹד
- deposit, savings depositפִּקָּדוֹן
- officialdom, clerksפְּקִידוּת