מְפַקֵּד commander, commanding officer

mefakédWithout nikud: מפקד

nounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:פ-ק-ד

Meaning and translation of מפקד

1.
commander, commanding officer
also a form of address: "sir"
מי שאחראי על קבוצת חיילים, שוטרים או כבאים ונותן להם הוראות

מפקד: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form

Singular	Plural
מְפַקֵּדmefakédמפקד	מְפַקְּדִיםmefakdímמפקדים

Masculine: construct

Singular	Plural
מְפַקֵּדmefakédמפקד	מְפַקְּדֵיmefakdéyמפקדי

Feminine: base form

Singular	Plural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדתמְפַקֶדֶתmefakédetמפקדתvariant	מְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות

Feminine: construct

Singular	Plural
מְפַקֶּדֶתmefakédetמפקדת	מְפַקְּדוֹתmefakdótמפקדות

Masculine: with pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	מְפַקְּדִיmefakdíמפקדי	מְפַקְּדַיmefakdáyמפקדיי
your (m. sg.)אַתָּה	מְפַקֶּדְךָmefakedkháמפקדך	מְפַקְּדֶיךָmefakdékhaמפקדיך
your (f. sg.)אַתְּ	מְפַקְּדֵךְmefakdékhמפקדך	מְפַקְּדַיִךְmefakdáyikhמפקדייך
hisהוּא	מְפַקְּדוֹmefakdóמפקדו	מְפַקְּדָיוmefakdávמפקדיו
herהִיא	מְפַקְּדָהּmefakdáמפקדה	מְפַקְּדֶיהָmefakdéhaמפקדיה
ourאֲנַחְנוּ	מְפַקְּדֵנוּmefakdénuמפקדנו	מְפַקְּדֵינוּmefakdéynuמפקדינו
your (m. pl.)אַתֶּם	מְפַקֶּדְכֶםmefakedkhémמפקדכם	מְפַקְּדֵיכֶםmefakdeykhémמפקדיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	מְפַקֶּדְכֶןmefakedkhénמפקדכן	מְפַקְּדֵיכֶןmefakdeykhénמפקדיכן
their (m.)הֵם	מְפַקְּדָםmefakdámמפקדם	מְפַקְּדֵיהֶםmefakdeyhémמפקדיהם
their (f.)הֵן	מְפַקְּדָןmefakdánמפקדן	מְפַקְּדֵיהֶןmefakdeyhénמפקדיהן

Examples with מפקד

מפקד תחנת הכיבוי הסביר לילדים איך לנהוג בשריפה.
The fire station commander explained to the kids what to do in a fire.
אינני מפקד עליך.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
טום אוכל צהריים עם מפקד המשטרה.
Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR
אינני מפקד עליכם.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with מפקד

commander-in-chief, supreme commanderמְפַקֵּד עֶלְיוֹן

Words with the same root פ-ק-ד

Comments