Mein Wortschatz

מִתְיַשֵּׁב der Siedler

mitjaschéwOhne Nikud: מתיישב

Subst.maskulinfemininWurzel:י-ש-ב

Bedeutung und Übersetzung von מתיישב

1.
der Siedler
אדם שבא לגור במקום חדש ובונה בו בית ויישוב≈ חלוץ, מהגר

מתיישב: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform

Singular	Plural
מִתְיַשֵּׁבmitjaschéwמתיישב	מִתְיַשְּׁבִיםmitjaschwímמתיישבים

Maskulin: status constructus

Singular	Plural
מִתְיַשֵּׁבmitjaschéwמתיישב	מִתְיַשְּׁבֵיmitjaschwéjמתיישבי

Feminin: grundform

Singular	Plural
מִתְיַשֶּׁבֶתmitjaschéwetמתיישבת	מִתְיַשְּׁבוֹתmitjaschwótמתיישבות

Feminin: status constructus

Singular	Plural
מִתְיַשֶּׁבֶתmitjaschéwetמתיישבת	מִתְיַשְּׁבוֹתmitjaschwótמתיישבות

Maskulin: mit pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מִתְיַשְּׁבִיmitjaschwíמתיישבי	מִתְיַשְּׁבַיmitjaschwájמתיישביי
dein (m.)אַתָּה	מִתְיַשֶּׁבְךָmitjaschewcháמתיישבך	מִתְיַשְּׁבֶיךָmitjaschwéchaמתיישביך
dein (f.)אַתְּ	מִתְיַשְּׁבֵךְmitjaschwéchמתיישבך	מִתְיַשְּׁבַיִךְmitjaschwájichמתיישבייך
seinהוּא	מִתְיַשְּׁבוֹmitjaschwóמתיישבו	מִתְיַשְּׁבָיוmitjaschwáwמתיישביו
ihr (Sg.)הִיא	מִתְיַשְּׁבָהּmitjaschwáמתיישבה	מִתְיַשְּׁבֶיהָmitjaschwéhaמתיישביה
unserאֲנַחְנוּ	מִתְיַשְּׁבֵנוּmitjaschwénuמתיישבנו	מִתְיַשְּׁבֵינוּmitjaschwéjnuמתיישבינו
euer (m.)אַתֶּם	מִתְיַשֶּׁבְכֶםmitjaschewchémמתיישבכם	מִתְיַשְּׁבֵיכֶםmitjaschwejchémמתיישביכם
euer (f.)אַתֶּן	מִתְיַשֶּׁבְכֶןmitjaschewchénמתיישבכן	מִתְיַשְּׁבֵיכֶןmitjaschwejchénמתיישביכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מִתְיַשְּׁבָםmitjaschwámמתיישבם	מִתְיַשְּׁבֵיהֶםmitjaschwejhémמתיישביהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מִתְיַשְּׁבָןmitjaschwánמתיישבן	מִתְיַשְּׁבֵיהֶןmitjaschwejhénמתיישביהן

Beispiele mit מתיישב

המתיישבים הראשונים באי בנו בתים קטנים מעץ ליד החוף
Die ersten Siedler auf der Insel bauten kleine Holzhäuser in Ufernähe.

Wörter mit derselben Wurzel י-ש-ב

Kommentare