Zum Inhalt springen

פַּקָּד der Polizeiinspektor, der Kommissar

pakádOhne Nikud: פקד
Subst.maskulinMischkal: katálקַטָּלWurzel:פ-ק-ד

Bedeutung und Übersetzung von פקד

  1. 1.

    der Polizeiinspektor, der Kommissar

    Dienstgrad der israelischen Polizei, etwa Hauptkommissar

    דרגה של קצין במשטרה, מעל מפקח≈ קצין משטרה

פקד: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פַּקָּדpakádפקדפַּקָּדִיםpakadímפקדים
Status constructus
SingularPlural
פַּקַּדpakádפקדפַּקָּדֵיpakadéjפקדי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפַּקָּדִיpakadíפקדיפַּקָּדַיpakadájפקדיי
dein (m.)אַתָּהפַּקָּדְךָpakadcháפקדךפַּקָּדֶיךָpakadéchaפקדיך
dein (f.)אַתְּפַּקָּדֵךְpakadéchפקדךפַּקָּדַיִךְpakadájichפקדייך
seinהוּאפַּקָּדוֹpakadóפקדופַּקָּדָיוpakadáwפקדיו
ihr (Sg.)הִיאפַּקָּדָהּpakadáפקדהפַּקָּדֶיהָpakadéhaפקדיה
unserאֲנַחְנוּפַּקָּדֵנוּpakadénuפקדנופַּקָּדֵינוּpakadéjnuפקדינו
euer (m.)אַתֶּםפַּקַּדְכֶםpakadchémפקדכםפַּקָּדֵיכֶםpakadejchémפקדיכם
euer (f.)אַתֶּןפַּקַּדְכֶןpakadchénפקדכןפַּקָּדֵיכֶןpakadejchénפקדיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפַּקָּדָםpakadámפקדםפַּקָּדֵיהֶםpakadejhémפקדיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפַּקָּדָןpakadánפקדןפַּקָּדֵיהֶןpakadejhénפקדיהן

Beispiele mit פקד

  • פקד מהתחנה המקומית הגיע לדבר עם התלמידים על בטיחות בדרכים.

    Ein Kommissar vom örtlichen Revier kam, um mit den Schülern über Verkehrssicherheit zu sprechen.

Kommentare