Zum Inhalt springen

מִפְקָדָה das Hauptquartier, die Zentrale

mifkadáOhne Nikud: מפקדה
Subst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:פ-ק-ד

Bedeutung und Übersetzung von מפקדה

  1. 1.

    das Hauptquartier, die Zentrale, der Stab

    המקום שממנו מנהלים ומפקדים על צבא, משטרה או ארגון≈ בסיס, מטה

מפקדה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִפְקָדָהmifkadáמפקדהמִפְקָדוֹתmifkadótמפקדות
Status constructus
SingularPlural
מִפְקֶדֶתmifkédetמפקדתמִפְקְדוֹתmifkedótמפקדות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִפְקַדְתִּיmifkadetíמפקדתימִפְקְדוֹתַיmifkedotájמפקדותיי
dein (m.)אַתָּהמִפְקַדְתְּךָmifkadetecháמפקדתךמִפְקְדוֹתֶיךָmifkedotéchaמפקדותיך
dein (f.)אַתְּמִפְקַדְתֵּךְmifkadetéchמפקדתךמִפְקְדוֹתַיִךְmifkedotájichמפקדותייך
seinהוּאמִפְקַדְתּוֹmifkadetóמפקדתומִפְקְדוֹתָיוmifkedotáwמפקדותיו
ihr (Sg.)הִיאמִפְקַדְתָּהּmifkadetáמפקדתהמִפְקְדוֹתֶיהָmifkedotéhaמפקדותיה
unserאֲנַחְנוּמִפְקַדְתֵּנוּmifkadeténuמפקדתנומִפְקְדוֹתֵינוּmifkedotéjnuמפקדותינו
euer (m.)אַתֶּםמִפְקַדְתְּכֶםmifkadetechémמפקדתכםמִפְקְדוֹתֵיכֶםmifkedotejchémמפקדותיכם
euer (f.)אַתֶּןמִפְקַדְתְּכֶןmifkadetechénמפקדתכןמִפְקְדוֹתֵיכֶןmifkedotejchénמפקדותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִפְקַדְתָּםmifkadetámמפקדתםמִפְקְדוֹתֵיהֶםmifkedotejhémמפקדותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִפְקַדְתָּןmifkadetánמפקדתןמִפְקְדוֹתֵיהֶןmifkedotejhénמפקדותיהן

Beispiele mit מפקדה

  • מפקדת הכבאים נמצאת ליד הכיכר המרכזית

    Die Zentrale der Feuerwehr liegt neben dem Hauptplatz.

Kommentare