انتقل إلى المحتوى

פַּרְשָׁן معلق، محلل

پَرشانبدون تشكيل: פרשן
اسممذكرمؤنثالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:פ-ר-ש

معنى פרשן وترجمتها

  1. 1.

    معلق، محلل

    מי שמסביר ומנתח אירועים בטלוויזיה, ברדיו או בעיתון≈ מנתח, כתב

פרשן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

المذكر: الصيغة الأساسية
مفردجمع
פַּרְשָׁןپَرشانפרשןפַּרְשָׁנִיםپَرشانيمפרשנים
المذكر: الإضافة
مفردجمع
פַּרְשַׁןپَرشانפרשןפַּרְשָׁנֵיپَرشانيפרשני
المؤنث: الصيغة الأساسية
مفردجمع
פַּרְשָׁנִיתپَرشانيتפרשניתפַּרְשָׁנִיּוֹתپَرشانيوتפרשניות
المؤنث: الإضافة
مفردجمع
פַּרְשָׁנִיתپَرشانيتפרשניתפַּרְשָׁנִיּוֹתپَرشانيوتפרשניות
المذكر: مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפַּרְשָׁנִיپَرشانيפרשניפַּרְשָׁנַיپَرشانايפרשניי
لكَאַתָּהפַּרְשָׁנְךָپَرشَنخاפרשנךפַּרְשָׁנֶיךָپَرشانيخاפרשניך
لكِאַתְּפַּרְשָׁנֵךְپَرشانيخפרשנךפַּרְשָׁנַיִךְپَرشانايِخפרשנייך
لهהוּאפַּרְשָׁנוֹپَرشانوפרשנופַּרְשָׁנָיוپَرشاناڤפרשניו
لهاהִיאפַּרְשָׁנָהּپَرشاناפרשנהפַּרְשָׁנֶיהָپَرشانيهاפרשניה
لناאֲנַחְנוּפַּרְשָׁנֵנוּپَرشانينوפרשננופַּרְשָׁנֵינוּپَرشانينوפרשנינו
لكمאַתֶּםפַּרְשַׁנְכֶםپَرشَنخِمפרשנכםפַּרְשָׁנֵיכֶםپَرشانيخِمפרשניכם
لكنّאַתֶּןפַּרְשַׁנְכֶןپَرشَنخِنפרשנכןפַּרְשָׁנֵיכֶןپَرشانيخِنפרשניכן
لهمהֵםפַּרְשָׁנָםپَرشانامפרשנםפַּרְשָׁנֵיהֶםپَرشانيهِمפרשניהם
لهنّהֵןפַּרְשָׁנָןپَرشانانפרשנןפַּרְשָׁנֵיהֶןپَرشانيهِنפרשניהן

أمثلة مع פרשן

  • הפרשן ברדיו הסביר למה מחירי הדירות ממשיכים לעלות.

    شرح المعلق في الإذاعة لماذا تستمر أسعار الشقق في الارتفاع.

التعليقات