פַּרְשָׁן معلق، محلل
پَرشانبدون تشكيل: פרשןاسممذكرمؤنثالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:פ-ר-ש
معنى פרשן وترجمتها
- 1.
معلق، محلل
מי שמסביר ומנתח אירועים בטלוויזיה, ברדיו או בעיתון≈ מנתח, כתב
פרשן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּרְשָׁןپَرشانפרשן | פַּרְשָׁנִיםپَرشانيمפרשנים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּרְשַׁןپَرشانפרשן | פַּרְשָׁנֵיپَرشانيפרשני |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּרְשָׁנִיתپَرشانيتפרשנית | פַּרְשָׁנִיּוֹתپَرشانيوتפרשניות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּרְשָׁנִיתپَرشانيتפרשנית | פַּרְשָׁנִיּוֹתپَرشانيوتפרשניות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פַּרְשָׁנִיپَرشانيפרשני | פַּרְשָׁנַיپَرشانايפרשניי |
| لكَאַתָּה | פַּרְשָׁנְךָپَرشَنخاפרשנך | פַּרְשָׁנֶיךָپَرشانيخاפרשניך |
| لكِאַתְּ | פַּרְשָׁנֵךְپَرشانيخפרשנך | פַּרְשָׁנַיִךְپَرشانايِخפרשנייך |
| لهהוּא | פַּרְשָׁנוֹپَرشانوפרשנו | פַּרְשָׁנָיוپَرشاناڤפרשניו |
| لهاהִיא | פַּרְשָׁנָהּپَرشاناפרשנה | פַּרְשָׁנֶיהָپَرشانيهاפרשניה |
| لناאֲנַחְנוּ | פַּרְשָׁנֵנוּپَرشانينوפרשננו | פַּרְשָׁנֵינוּپَرشانينوפרשנינו |
| لكمאַתֶּם | פַּרְשַׁנְכֶםپَرشَنخِمפרשנכם | פַּרְשָׁנֵיכֶםپَرشانيخِمפרשניכם |
| لكنّאַתֶּן | פַּרְשַׁנְכֶןپَرشَنخِنפרשנכן | פַּרְשָׁנֵיכֶןپَرشانيخِنפרשניכן |
| لهمהֵם | פַּרְשָׁנָםپَرشانامפרשנם | פַּרְשָׁנֵיהֶםپَرشانيهِمפרשניהם |
| لهنّהֵן | פַּרְשָׁנָןپَرشانانפרשנן | פַּרְשָׁנֵיהֶןپَرشانيهِنפרשניהן |
أمثلة مع פרשן
הפרשן ברדיו הסביר למה מחירי הדירות ממשיכים לעלות.
شرح المعلق في الإذاعة لماذا تستمر أسعار الشقق في الارتفاع.