פָּרָשׁ فارس، خيّال
پاراشبدون تشكيل: פרשاسممذكرالوزن: قاطالקַטָּלالجذر:פ-ר-ש
معنى פרש وترجمتها
- 1.
فارس، خيّال
מי שרוכב על סוס≈ רוכב
- 2.
حصان
شطرنج
כלי במשחק השחמט שזז בצורה של האות ל
פרש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פָּרָשׁپاراشפרש | פָּרָשִׁיםپاراشيمפרשים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פָּרַשׁپاراشפרש | פָּרָשֵׁיپاراشيפרשי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פָּרָשִׁיپاراشيפרשי | פָּרָשַׁיپاراشايפרשיי |
| لكَאַתָּה | פָּרָשְׁךָپارَشخاפרשך | פָּרָשֶׁיךָپاراشيخاפרשיך |
| لكِאַתְּ | פָּרָשֵׁךְپاراشيخפרשך | פָּרָשַׁיִךְپاراشايِخפרשייך |
| لهהוּא | פָּרָשׁוֹپاراشوפרשו | פָּרָשָׁיוپاراشاڤפרשיו |
| لهاהִיא | פָּרָשָׁהּپاراشاפרשה | פָּרָשֶׁיהָپاراشيهاפרשיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פָּרָשֵׁנוּپاراشينوפרשנו | פָּרָשֵׁינוּپاراشينوפרשינו |
| لكمאַתֶּם | פָּרַשְׁכֶםپارَشخِمפרשכם | פָּרָשֵׁיכֶםپاراشيخِمפרשיכם |
| لكنّאַתֶּן | פָּרַשְׁכֶןپارَشخِنפרשכן | פָּרָשֵׁיכֶןپاراشيخِنפרשיכן |
| لهمהֵם | פָּרָשָׁםپاراشامפרשם | פָּרָשֵׁיהֶםپاراشيهِمפרשיהם |
| لهنّהֵן | פָּרָשָׁןپاراشانפרשן | פָּרָשֵׁיהֶןپاراشيهِنפרשיהן |
أمثلة مع פרש
בטקס עברו ברחוב פרשים על סוסים לבנים
في الاحتفال مرّ في الشارع فرسان على خيول بيضاء.
איבדתי את הפרש כבר בתחילת המשחק, ומשם הכול התפרק
خسرت الحصان في بداية اللعب، ومن هناك انهار كل شيء.