انتقل إلى المحتوى

הַפְקָדָה إيداع، وديعة

هَفقادابدون تشكيل: הפקדה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:פ-ק-ד

معنى הפקדה وترجمتها

  1. 1.

    إيداع، وديعة

    مالية

    סכום כסף ששמים בבנק או בחשבון

  2. 2.

    إيداع

    نقود

    הפעולה של הכנסת כסף לחשבון≈ הכנסה

הפקדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַפְקָדָהهَفقاداהפקדההַפְקָדוֹתهَفقادوتהפקדות
الإضافة
مفردجمع
הַפְקָדַתهَفقاداتהפקדתהַפְקָדוֹתهَفقادوتהפקדות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַפְקָדָתִיهَفقاداتيהפקדתיהַפְקָדוֹתַיهَفقادوتايהפקדותיי
لكَאַתָּההַפְקָדָתְךָهَفقادَتخاהפקדתךהַפְקָדוֹתֶיךָهَفقادوتيخاהפקדותיך
لكِאַתְּהַפְקָדָתֵךְهَفقاداتيخהפקדתךהַפְקָדוֹתַיִךְهَفقادوتايِخהפקדותייך
لهהוּאהַפְקָדָתוֹهَفقاداتوהפקדתוהַפְקָדוֹתָיוهَفقادوتاڤהפקדותיו
لهاהִיאהַפְקָדָתָהּهَفقاداتاהפקדתההַפְקָדוֹתֶיהָهَفقادوتيهاהפקדותיה
لناאֲנַחְנוּהַפְקָדָתֵנוּهَفقاداتينوהפקדתנוהַפְקָדוֹתֵינוּهَفقادوتينوהפקדותינו
لكمאַתֶּםהַפְקָדַתְכֶםهَفقادَتخِمהפקדתכםהַפְקָדוֹתֵיכֶםهَفقادوتيخِمהפקדותיכם
لكنّאַתֶּןהַפְקָדַתְכֶןهَفقادَتخِنהפקדתכןהַפְקָדוֹתֵיכֶןهَفقادوتيخِنהפקדותיכן
لهمהֵםהַפְקָדָתָםهَفقاداتامהפקדתםהַפְקָדוֹתֵיהֶםهَفقادوتيهِمהפקדותיהם
لهنّהֵןהַפְקָדָתָןهَفقاداتانהפקדתןהַפְקָדוֹתֵיהֶןهَفقادوتيهِنהפקדותיהן

أمثلة مع הפקדה

  • בדף החשבון ראיתי שתי הפקדות ששכחתי מהן

    رأيت في كشف الحساب إيداعين كنت قد نسيتهما.

  • הפקדת צ׳קים אפשרית היום גם דרך האפליקציה

    أصبح إيداع الشيكات ممكنا اليوم عبر التطبيق أيضا.

التعليقات