הַפְקָדָה إيداع، وديعة
هَفقادابدون تشكيل: הפקדהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:פ-ק-ד
معنى הפקדה وترجمتها
- 1.
إيداع، وديعة
مالية
סכום כסף ששמים בבנק או בחשבון
- 2.
إيداع
نقود
הפעולה של הכנסת כסף לחשבון≈ הכנסה
הפקדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַפְקָדָהهَفقاداהפקדה | הַפְקָדוֹתهَفقادوتהפקדות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַפְקָדַתهَفقاداتהפקדת | הַפְקָדוֹתهَفقادوتהפקדות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַפְקָדָתִיهَفقاداتيהפקדתי | הַפְקָדוֹתַיهَفقادوتايהפקדותיי |
| لكَאַתָּה | הַפְקָדָתְךָهَفقادَتخاהפקדתך | הַפְקָדוֹתֶיךָهَفقادوتيخاהפקדותיך |
| لكِאַתְּ | הַפְקָדָתֵךְهَفقاداتيخהפקדתך | הַפְקָדוֹתַיִךְهَفقادوتايِخהפקדותייך |
| لهהוּא | הַפְקָדָתוֹهَفقاداتوהפקדתו | הַפְקָדוֹתָיוهَفقادوتاڤהפקדותיו |
| لهاהִיא | הַפְקָדָתָהּهَفقاداتاהפקדתה | הַפְקָדוֹתֶיהָهَفقادوتيهاהפקדותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַפְקָדָתֵנוּهَفقاداتينوהפקדתנו | הַפְקָדוֹתֵינוּهَفقادوتينوהפקדותינו |
| لكمאַתֶּם | הַפְקָדַתְכֶםهَفقادَتخِمהפקדתכם | הַפְקָדוֹתֵיכֶםهَفقادوتيخِمהפקדותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַפְקָדַתְכֶןهَفقادَتخِنהפקדתכן | הַפְקָדוֹתֵיכֶןهَفقادوتيخِنהפקדותיכן |
| لهمהֵם | הַפְקָדָתָםهَفقاداتامהפקדתם | הַפְקָדוֹתֵיהֶםهَفقادوتيهِمהפקדותיהם |
| لهنّהֵן | הַפְקָדָתָןهَفقاداتانהפקדתן | הַפְקָדוֹתֵיהֶןهَفقادوتيهِنהפקדותיהן |
أمثلة مع הפקדה
בדף החשבון ראיתי שתי הפקדות ששכחתי מהן
رأيت في كشف الحساب إيداعين كنت قد نسيتهما.
הפקדת צ׳קים אפשרית היום גם דרך האפליקציה
أصبح إيداع الشيكات ممكنا اليوم عبر التطبيق أيضا.