פַּקָּד مفتش شرطة، نقيب شرطة
پاقادبدون تشكيل: פקדاسممذكرالوزن: قاطالקַטָּלالجذر:פ-ק-ד
معنى פקד وترجمتها
- 1.
مفتش شرطة، نقيب شرطة
رتبة في الشرطة الإسرائيلية تعادل تقريبا النقيب
דרגה של קצין במשטרה, מעל מפקח≈ קצין משטרה
פקד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקָּדپاقادפקד | פַּקָּדִיםپاقاديمפקדים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקַּדپاقادפקד | פַּקָּדֵיپاقاديפקדי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פַּקָּדִיپاقاديפקדי | פַּקָּדַיپاقادايפקדיי |
| لكَאַתָּה | פַּקָּדְךָپاقَدخاפקדך | פַּקָּדֶיךָپاقاديخاפקדיך |
| لكِאַתְּ | פַּקָּדֵךְپاقاديخפקדך | פַּקָּדַיִךְپاقادايِخפקדייך |
| لهהוּא | פַּקָּדוֹپاقادوפקדו | פַּקָּדָיוپاقاداڤפקדיו |
| لهاהִיא | פַּקָּדָהּپاقاداפקדה | פַּקָּדֶיהָپاقاديهاפקדיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פַּקָּדֵנוּپاقادينوפקדנו | פַּקָּדֵינוּپاقادينوפקדינו |
| لكمאַתֶּם | פַּקַּדְכֶםپاقَدخِمפקדכם | פַּקָּדֵיכֶםپاقاديخِمפקדיכם |
| لكنّאַתֶּן | פַּקַּדְכֶןپاقَدخِنפקדכן | פַּקָּדֵיכֶןپاقاديخِنפקדיכן |
| لهمהֵם | פַּקָּדָםپاقادامפקדם | פַּקָּדֵיהֶםپاقاديهِمפקדיהם |
| لهنّהֵן | פַּקָּדָןپاقادانפקדן | פַּקָּדֵיהֶןپاقاديهِنפקדיהן |
أمثلة مع פקד
פקד מהתחנה המקומית הגיע לדבר עם התלמידים על בטיחות בדרכים.
جاء نقيب شرطة من المركز المحلي ليتحدث مع الطلاب عن السلامة على الطرق.